DERESU-111

Domingo 17 de julio de 2011

Me alejaré de este blog durante algunas semanas veraniegas y comienzo este escrito mostrando una ilustración de una casa de verano histórica. Encontré más datos sobre toda la propiedad relativa a la casa, gracias al artículo sobre ”Palabra Crisis y 2 signos chinos”.

Escribí sobre esos signos chinos el domingo pasado y en su antepenúltimo párrafo sobre ”Utilidad” yo agregué:

”Quiero aprovechar la parte positiva de esa idea detrás de 'weiji', al pensar que Deresu-111 está supuestamente asociado también con los años que faltan hasta el 2120. Con algo de paciencia podríamos sacar provecho de los números, letras, imágenes, metáforas y símbolos. Tal vez al buscar un desenlace nos encontramos hasta con sorpresas inesperadas.”

Ahora me detengo en la línea final del citado anterior, donde menciono ”sorpresas inesperadas”.

Fué una sorpresa totalmente inesperada dar con esa casa, sobre la cual yo sabía su nombre y la ciudad en que se encontraba. No tenía idea sobre su apariencia o sobre la posibilidad de que aún estvuviese en pié, después de varios siglos.

============

Historia familiar

Esa casa ha sido interesante para mí desde 1992. Hace 19 años visité Holanda y estuve en varias ciudades. Revisé archivos en Amsterdam y La Haya. Ví mi apellido grabado en una vieja muralla interior, al lado del nombre del filósofo holandés Spinoza.

Una amable investigadora me llevó hasta un lugar donde se anotaban para la posteridad, los nombres de los mejores alumnos de una antigua escuela. En un cierto año del siglo XVII ganó el primer lugar el niño Spinoza. En otro año cercano ganó un niño Meza.

Supe que ese niño Meza llegó a ser médico, dentro de una familia que tuvo varios médicos durante generaciones. La familia tenía una casa de verano en una ciudad al sur la capital. Ahora ví en Google Earth que era cosa de solo 30 km, en dias que se viajaba en coche y a caballo, o a lo largo de los canales, en bote.

Fuí hasta allá y ví varias casas antiguas muy bien conservadas. Como la casa de los Meza tenía un nombre determinado, yo pensé en preguntar en la respectiva oficina comunal. Ya que era domingo, pensé en hacerlo por carta ”más adelante” y de esa forma terminé dejándolo para ”después” y casi olvidándolo después del verano de 1992.

Hasta que cuando la semana pasada escribí sobre los dos signos chinos y sobre simbologías, sincronicidades y enigmas. Quise agregar una ilustración extra. Ahí me dí cuenta sin embargo que ya había sobrepasado el largo tradicional del artículo y opté por no incluir una figura ”enigmática” que tenía en mente.

Tuve curiosidad por leer más sobre el autor del dibujo que excluí y ví que era holandés. De pronto ví una palabra que me recordó parte del nombre de la casa de verano de los Meza, aunque no lograba recordar de qué ciudad se trataba. Pasaron algunas horas y de súbito surgió sorpresivamente de mi cada vez más debilitada memoria, el nombre de la casa que yo en 1992 esperaba que aún se encontrase en pié.

Después de algunos intentos con la expresión en holandés, cambié algunas letras en el traductor Google (del cual les hablé el domingo reciente) y luego gracias a Internet tuve el agrado de encontrar la propiedad y de comprobar que tiene hoy algún tipo de clasificación cultural. Ví algunas fotos de actualidad, pero las ilustraciones de la época me hicieron pensar en personajes históricos Meza, cuyas tumbas yo visité en Ouderkerk.

Tal vez esa dama del paraguas o del parasol en la ilustración inicial, representa a una antepasada de muchos ”parientes lejanos” alrededor del mundo. Ahora gracias a la asombrosa red dí con varios textos que entregan nombres de las personas que vivieron allí. Los Meza compraron esa casa de verano en 1729.

============

El rio y el puente

Posteriormente logré dar con las coordenadas del lugar en Google Earth y noté que la propiedad se encuentra entre dos vias acuáticas, de las cuales yo recuerdo una que ví en mi visita de 1992.

Lo que recuerdo es un rio, que crucé gracias a un típico puente levadizo neerlandés. Y ya que acostumbro escribir sobre Agua y Energía en Deresu-111, lo invito a dar un vistazo a ese rio que visité, en busca de la casa que recién encontré.

El puente que pasé en 1992 se divisa desde el segundo 0:13. El elemento AGUA está representado por el rio y la ENERGÍA está representada por los antiguos molinos de viento que aún se preservan en la zona. Lo invito a disfrutar de la música de Tozzi y del paisaje:

Al cruzar el puente, la moto se vá hacia la izquierda y sigue a lo largo del rio. La antigua casa de verano de los Meza se encuentra en la ribera contraria. En un punto la moto se detiene y regresa a lo largo del mismo lado del rio. Una lástima para mí, pues habría sido cosa de seguir por unos pocos minutos más, para divisar la propiedad.

 

El motociclista dá una vuelta por calles alejadas del rio y enseguida avanza en la misma dirección anterior. En el minuto 4:31 cruza un hermoso portal metálico y se dirige de vuelta en dirección al rio. Si hubiese continuado hasta el portal contrario, habría llegado casi, casi al frente de la propiedad que me interesa. Pero lamentablemente regresa por el portal anterior y continúa hasta toparse con el rio más adelante.

Lo interesante para mí es que logré identificar el caserón rodeado por la moto, en Google Earth. De ahí que el video me permite formarme una buena idea de la zona, sin necesidad de regresar allí.

En el minuto 7:13 la moto pasa por una bifurcación donde se vé una casa que también ubiqué en una de las numerosas fotos de Google Earth.

Desde ahí hasta el final se escucha la canción ”Gente di mare”, también de Umberto Tozzi y Raffaele Riefoli. Es un tema adecuado para mencionar que varios de los descendientes de esos Meza holandeses se transformaron en ”Gente di mare”, navegaron en varios mares y tuvieron barcos propios.

Para no aburrirlo más de la cuenta con este tema de la moto y el rio, redondeo diciendo que miembros de esas familias se fueron a la isla holandes de Curaçao, en la costa de Venezuela. También he tenido contactos allá y sé de un importante cementerio con gente Meza.

Uno de los antiguos navegantes Meza de esa isla holandesa dió refugio a Simón Bolívar despues de la derrota de Puerto Cabello, en 1812.

Entre los que siguieron a diferentes países de América puedo mencionar a los antepasados de María de Meza y Ulloa, quien fué la madre de Isabel Riquelme y Meza, quien a su vez fué la madre de Bernardo O'Higgins.

============

Tres elementos

El verano del norte europeo incluye naturalmente SOL, pero a menudo nubes y bastante lluvia. Toda esa AGUA y energía se combinan con la TIERRA y el carbono del AIRE, para mantener mucho verdor y abundancia de flores.

Encontré otros videos sobre el mismo rio enterior, pero ahora quiero agregar uno que continúa aproximadamente desde la conexión con la zona final del video de la moto. Es un video de más de 20 minutos de largo, que aparte de la tranquilizadora música muestra muchas gotas de lluvia, muchas arboledas, céspedes y flores a la orilla de la continuación del mismo rio, en la misma dirección en que terminó el viaje en moto.

Imagino que más o menos así debe haber sido la naturaleza veraniega que encontraban los antiguos Meza del siglo XVIII, aunque por supuesto el número de viviendas era infinitamente menor. Aquí vá la música y los 3 elementos mencionados:

En el minuto 1:20 se vé el primer molino de viento.

En el minuto 2:07 se vé la primera cabaña de té, que tiene color grisáceo. A lo largo de este video se ven varias cabañas de ese tipo a la orilla del rio, con diseños muy variados.

============

El cuarto elemento FUEGO

Desde los tiempos de las cavernas, los humanos llevamos esa fascinación por las llamas y por el crujir de la leña ardiendo. El calorcito del fuego nos permite cocinar, disfrutar de un baño caliente y evitar entumirnos en invierno.

Lamentablemente, el cuarto elemento trae también destrucción, ya que en poco tiempo el FUEGO puede arrasar con muchas hectáreas de bosques o puede consumir una construcción, aunque sea centenaria.

El domingo pasado, pocas horas después de que publiqué el tema de los dos signos chinos, tuve la alegría de encontrar datos sobre la antigua casa de verano de los Meza de Holanda. A medida de que fuí explorando más documentos, noté que la casa mostrada en la imágen inicial, no corresponde con las fotografías de la casa actual.

Por unos dias supuese que se trataba de dos lados opuestos de la vivienda, pero hace poco noté que ello no parecía posible. Recién esta mañana del 17 de julio logré dar con otro documento. Usé el traductor de Google para traducir algunos párrafos, hasta que dí con la explicación.

La casa original de la primera imágen fué construída en el siglo XVII. Lamentablemente fué destruída por el FUEGO durante el siglo XIX. En su lugar se levantó la siguiente casa, que aún se encuentra en el mismo lugar y con el mismo nombre del pasado:

Sin duda me produjo tristeza enterarme hoy de lo ocurrido, pero no es la primera vez que el FUEGO se me cruza en el camino. Sin duda la casa actual me agrada, pero la veo como símbolo que reemplaza a otra construcción simbólica que existía en el mismo lugar, frente al rio.

============

Cabaña de Té

En el minuto 4:35 del video reciente, el lente se acerca a la cabaña de té color gris claro y poco después se mira a través de las ventanas y se ven la mesa y las sillas. Entiendo que esas construcciones permiten tomar tecito en el jardín, protegidos de la lluvia.

La música y el ambiente me trasladan en el tiempo e intento imaginar a los antiguos Meza disfrutando del té traído por la ”Vereenigde Oostindische Compagnie” (Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales).

Otra cabaña similar del mismo color, se vé en el minuto 15:57. Hay otras cabañas de té de formas y colores diversos.

Me detuve varias veces en esa cabaña grisácea, debido a que se parece bastante a la cabaña de té original de los antiguos Meza, que no fué afectada por el FUEGO. Así se vé en la actualidad:

Aunque la cabaña grisácea del video difiere de esta, hay elementos similares, como la cúpula, el color y la pared trasera que parece plana y que seguramente contiene la entrada.

La pequeña cabaña que se salvó de las llamas me hace pensar que los Meza del pasado se juntaban allí a disfrutar de un tecito con vista al rio.

Me despido por algunas semanas de los amigos lectores y de este blog. Entre otras actividades veraniegas pienso recuperar contacto con amigos Meza de varios países, con los cuales mantuve contacto habitual hasta el año 2003. Espero que varios de los más viejos aún estén con buena salud.

Hace pocos dias logré reestablecer contacto con uno de esos amigos Meza de habla neerlandesa. El vive a pocos km de distancia de una tumba también simbólica. Esa tumba contiene los restos del navegante Meza que llevó en barco y dió refugio a Simón Bolívar en 1812.

Hablando de ”Gente di mare”, ese antiguo emprendedor naviero Meza también hablaba holandés y castellano, así como el pariente lejano que reencontré hace poco.

Como sé que me tocará lluvia de verano varias veces, pienso ver ese video sobre lluvia en la zona del rio, donde se ven las casitas para tomar té. La música agradable es relajante y apta para escuchar por periodos de algunos minutos. Ahora que sé exactamente donde queda la propiedad, tal vez regresaré a esa ciudad algún dia, si es que por supuesto vivo lo suficiente.

Ahora quiero disfrutar de los 4 elementos veraniegos, pero en forma de Aire, Agua, Tierra y Sol. Nos ”veremos” virtualmente dentro de algunas semanas.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Domingo 10 de julio de 2011

Los signos ”Peligro” + ”Oportunidad” conducen a la palabra china para ”Crisis”

Recordé estos dos signos chinos hace pocos dias, al despertar una mañana. Sin embargo, como no tengo ni la más remota idea sobre el mandarín o el ”chino simplificado”, no conocía los símbolos mismos, sino que recordé el haber leído alguna vez, que la palabra china para CRISIS consta de dos signos.

Considerando que en Deresu-111 escribo a menudo sobre Agua y Energía, podemos estar de acuerdo en que la falta de uno o de ambos recursos vitales implica una grave crisis. Tarde o temprano, el número de regiones que irán sufriendo crisis acumulativas debido a la escasez de Agua y/o Energía irán en aumento.

Por otro lado, me atrevo a suponer que todos los seres humanos tenemos algún grado de interés o/y de curiosidad por los simbolismos. Puede tratarse de letras, ideogramas (signos), números, sonidos, palabras o asociaciones.

Resolver algún sudoku o puzzle complicado, en corto tiempo, puede ser satisfactorio. Constatar que se produjo una sincronicidad (coincidencia no causal) puede ser simpático. Lograr captar la solución de un enigma puede ser entretenido.

Como he mencionado antes, a todos nos ocurren pequeñas coincidencias no necesariamente relacionadas, cuando menos se piensa. Un ejemplo es caminar en dirección a una estación y ver de pronto la palabra ”viento” en un afiche, al mismo tiempo de que se escucha la palabra ”viento”, en medio de una canción que surge de una radio cercana.

Yo había experimentado muchas coincidencias de este tipo (y llegué a llamarlas de ”sincronismo”), antes de enterarme que el psicólogo suizo Carl Ljung les dió el nombre de ”sincronicidad”. Ahora al buscar sobre Ljung me enteré de que también existe el concepto de ”sincronismo”.

============

Golpe de Ariete

Pensé en varios ejemplos de sincronicidad antes de comenzar a escribir este artículo. Entre ellos escogí el hecho de que en este mismo sitio sobre Deresu-111 yo incluí mi escrito ”Crecer, Acelerar y Efecto Ariete”, el 16 de enero de 2010, a las 11:22 hora local de Estocolmo.

En Chile eran entre las 7:22 y las 5:22 de la mañana del dia 16, dependiendo de si en ese momento la diferencia era de 4, 5 o 6 horas. Eso varía gradualmente con los respectivos cambios a horario de verano.

Al dia siguiente, el domingo 17 de enero de 2010 se realizó la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile. Seguí las noticias hasta tarde, pero debido a la diferencia de horario decidí continuar en la mañana del dia 18. Al seguir temprano se produjeron dos casualidades. La primera fué que al mirar un diario online chileno, vi una ágil columna que mostraba mensajes de Twitter.

Estos mudaban con velocidad, pero justo cuando ví el más reciente de ellos, pude leer que alguien preguntaba qué cosa era un ”ariete”.

Ví que llegó una respuesta y comprendí que el recién electo Presidente Piñera había usado esa palabra en su primer discurso después de su triunfo electoral, en la noche del 17 de enero de 2010.

Yo quedé asombrado por ambas coincidencias. Yo había escrito sobre golpe de ”ariete” el dia 16 y el dia 17 la palabra ”ariete” fué usada en un importante discurso.

Si yo no hubiese mirado ese Twitter justo en el instante (segundos) que lo hice, probablemente jamás me habría enterado de la coincidencia sobre el ariete. Dos sincronicidades, una sobre una palabra poco común, otra sobre mirar Twitter en el instante exacto.

Propongo buscar en Google por esta expresión completa:

”Todos juntos seremos ese ariete, y todos juntos seremos esa alma”

Me surgen 48 aciertos, donde el primero es de 'La Tercera'. Se refiere a un documento PDF y el título del artículo es: ”Lee el primer discurso de Piñera como Presidente - La Tercera”.

La parte pertinente de ese primer discurso del Presidente Piñera fué la siguiente:

”Como decía Vicente Huidobro, para lograr estos objetivos necesitamos un alma y un ariete. Un ariete para destruir y un alma para construir. 
 

Un ariete para luchar contra la delincuencia, la droga, las injusticias y los abusos. Y un alma para construir la patria grande, libre y justa. 
 

Todos juntos seremos ese ariete, y todos juntos seremos esa alma que la patria necesita. ”

============

 Ariete grado Richter 8,8

La palabra ”ariete” que yo probablemente he usado muy a lo lejos y con varios años de intervalo, surgió por casualidad en dos oportunidades, con solo una dia de intervalo. Yo la usé un dia 16 en términos de Agua y Energía, relacionando con las bombas de ariete y con las elecciones.

Al dia 17 siguiente la usó el nuevo Presidente cuando dijo:

”necesitamos un alma y un ariete. Un ariete para destruir”

Seleccioné ahora solo ese corto segmento de todo el discurso, ya que reconozco que me quedaron rebotando esas palabras, eso de que los chilenos necesitamos un ”ariete” para destruir.

El 16 yo pensaba en la enorme fuerza del agua que avanza por una cañería y que de pronto es detenida por una válvula. Como el resto del agua lleva cierta inercia y sigue avanzando, entonces aumenta la presión sobre la cañería y sobre la válvula. Ahí surge un golpe seco debido al agua detenida y a ese efecto se le llama ”golpe de ariete”. La energía convertida se utiliza en bombas de ariete.

Volví a recordar esas dos aplicaciones del término ”ariete” al enterarme de lo ocurrido el 27 de febrero de 2010, cuando la naturaleza chilena generó un formidable impacto de ”ariete” que duró 3 minutos y que fué medido en Richter 8,8.

Mis palabras sobre un golpe de 'ariete' el dia 16 y las otras del Presidente sobre un  'ariete' para destruir el dia 17, resurgieron varias veces al pensar en la enorme destrucción causada por el Agua (maremoto) y la Energía (terremoto).

Y como escribi antes, en este sitio sobre Deresu-111 regreso a menudo a temas como Agua, Energía, coincidencias, símbolos, sincronicidades, metáforas y alegorías.

Por todo ello no deja de ser asombroso que las dos palabras (o signos) ”Peligro” + ”Oportunidad” forman la palabra para ”Crisis”, en chino.

Los simbolismos y las coincidencias nos llevan a menudo a la reflexión. A veces puede ocurrir que al reflexionar descubrimos detalles que pasaban desapercibidos.

============

Los médicos

Hace más de 20 años nos llegó por correo un folleto de la organización ”Médicos sin frontera”. Leí recién que se fundó en 1971 por médicos franceses, después de la guerra civil de Nigeria.

Lo primero que leí en ese llamado a contribuir con una pequeña donación, fué que en lengua china existe un símbolo que significa PELIGRO (amenaza) y otro signo que significa CHANCE (posibilidad, oportunidad).

Si ambos signos se escriben juntos, entonces surge la palabra china para CRISIS.

Una conclusión de ese escrito era que una Crisis, según los chinos, era un Peligro que encerraba nuevas Oportunidades.

Hace menos de un año pregunté sobre esto a un amigo chino y noté que él tuvo que pensar bastante para encontrarle un posible ajuste. El ya me había explicado que la combinación de signos puede llevar a diferentes significados. El llegó a algunas conclusiones, pero como yo no tenía ni los signos, ni los sonidos a mi disposición, quedamos de verificarlo ”más adelante”.

Ahora que miré de más cerca al asunto, espero encontrar a ese amigo chino nuevamente, para ver si logro pronunciar los sonidos  ”Wéi jī” de forma entendible para Erik. Aclaro que ese amigo prefiere usar un nombre sueco como Erik. Ignoro cuál es su verdadero nombre chino, pero posiblemente es algo complicado.

También explico que recién copié la forma fonética con que Google escribe ambos sonidos. Sobre la última ”i” se ven como dos puntos o como un trazo horizontal. En la imágen ampliada que puse al comienzo se notan mejor esas letras.

============

El signo para PELIGRO

Para dar con los dos signos del comienzo debí mirar varios artículos de Internet. Noté que esa característica de los dos signos chinos se comenta en varios idiomas, en algunos textos con confusión. Por ejemplo hay personas que han interpretado que las palabras Peligro y Oportunidad se escriben con el mismo signo en chino, cosa que no es correcta.

Lo correcto es que los signos para Amenaza y Oportunidad al escribirse juntos, producen la palabra china para Crisis.

Al comienzo puse una imágen con ambos símbolos. Ahora pondré primero los signos gráficamente y espero que la posterior representación Unicode resulte en el blog. También espero que usted pueda ver ambos caracteres Unicode y que eventualmente pueda copiarlos para luego ser usados con el traductor Google.

Comienzo con el signo 'Wéi' gráficamente:

Enseguida pongo 'Wéi' como carácter tipo Unicode:

危

El resultado es muy pequeño y como dije antes, espero que sea visible para usted y para todas las personas que léen este texto.

Ese signo  'Wéi' significa PELIGRO o AMENAZA, en chino.

============

El signo para CHANCE

Pongo aquí la configuración gráfica del signo chino 'Jī', que entre varias acepciones significa ”Posibilidad” u ”Oportunidad”:

Enseguida pongo Jī  como carácter tipo Unicode:

机

Y ahí posiblemente usted se encontrará con la misma sorpresa que yo, es decir que la traducción de 'Ji' en castellano resulta ser ”máquina”. No es ”oportunidad” como se esperaba.

Mostraré luego como se vé eso en una herramienta Google (tool).

Afortunadamente eso de 'máquina' tiene su propia explicacíón, que incluiré a continuación.

============

Traductor Google

Si usted aún no ha utilizado esta valiosa herramienta, le propongo aprovechr este caso para ponerla a prueba. Para comenzar es necesario entrar en la página inicial del buscador Google, donde aparece la ventanilla tradicional de ingreso de palabras.

Enseguida hay que dirigirse a las herramientas (tools). Con el ejemplar del browser Internet Explorer que yo utilizo, presiono un botoncito con forma de engranaje blanco, en el extremo superior derecho de la página Google de partida. Ahí escojo la herramienta idiomática.

Una vez en la página de la herramienta traductora, se puede poner idioma chino a la izquierda e idioma español a la derecha.

Luego se puede probar marcando y copiando el signo Unicode para 'Wei' algo más encima. Este se traslada de página y se pega en el lado chino del traductor. Presionando enseguida el botón de búsqueda resulta ”peligro”, en castellano.

A partir de ahora evitaré poner los acentos en la configuración fonética, por motivos prácticos, considerando que estos ya han sido mostrados antes en el artículo. Me referiré a 'Wei', a 'Ji' y a 'Weiji', que son simplificados.

Debajo del signo chino se puede ver en el traductor un símbolo de parlante que, presionado, conduce a la pronunciación correcta en chino. Hay otro botón que lleva a la configuarión fonética que he usado hasta ahora, con la reservación de que 'Wei' lo he visto con acento tradicional sobre la 'e' o con un trazo sobre 'e', similar al que está al principio encima de la 'i' de 'Ji'.

============

Combinaciones

Mi amigo chino Erik (ignoro su verdadero nombre chino, pero espero preguntarle después del verano), me explicaba que los signos o símbolos chinos pueden combinarse de muchas formas. De ahí que él no lograba ubicar de inmediato cuales eran los dos signos que llevaban a Crisis, pero hizo unos rápidos trazados sobre un papel para sugerir una posibilidad.

Ahora bien. Si pongo el signo 'Wei' en el traductor Google, al mirar el resultado en castellano me resulta 'Peligro'.

Si miro el equivalente en inglés me resulta 'Danger', mientras el sueco resulta en 'Fara'. Esos tres resultados son coincidentes. Los tres implican peligro.

Si por otro lago pongo el signo 'Ji' en el traductor Google, al mirar el resultado chino a castellano me resulta 'máquina'. Y el caso sueco resulta en 'maskin' (se pronuncia 'machín').

Tengo una vaga reminiscencia de que Erik habló de aviones cuando trataba de explicarme. No estoy seguro, pero al ver el resultado desde chino a inglés surgen las siguientes posibilidades para 'Ji', además del inglés 'machine' que surge en primer lugar:

aircraft
plane
engine
opportunity
airplane
chance
key link
crucial point
occasion

Esto me muestra que cuando leí el escrito de ”Médicos sin frontera” hace más de 20 años, el autor (o autores) escogió probablemente las versiones de ”Ji” que conducen a 'opportunity', 'chance' y 'occasion', en inglés.

Supongo que es cosa de tiempo antes de que las demás alternativas aparezcan también en español y sueco.

Con esto aprovecho de comentar que así como de repente surgen las sincronicidades algo triviales, a menudo también perdemos información que podría ser de interés, debido al factor tiempo, o al idioma, o al cansancio.

Un ejemplo es el que mencioné sobre ver una cadena de mensajes de Twitter que avanzaban con rapidéz. Si yo no hubiese mirado en esos precisos segundos, yo nunca me habría enterado del uso de la palabra ”ariete” en un discurso de la noche de 17 de enero de 2010.

Otro ejemplo es que en inglés se entiende gracias a Google, el tema de los dos signos chinos. Con el uso de castellano o sueco, se pierde en cambio la información adicional, ya que solo se vé un solo significado para 'Ji', es decir 'máquina'.

A veces captamos la simbología o la coincidencia, pero más a menudo perdemos la información.

============

Pronunciación de 'Weiji' o Crisis

Pongo aquí los dos signos Unicode juntos, si es que quiere marcarlos, copiarlos y pegarlos en el traductor Google:

危机

De chino a castellano o inglés resulta ”Crisis”. En sueco resulta 'Kris', que es lo mismo.

Es decir que en los tres idiomas, ambos signos conducen a 'Crisis'.

Al presionar el parlante bajo los dos signos, se escucha la pronunciación correcta, en chino.

============

Sinónimos

Así como tenemos varias palabras para un mismo concepto en castellano, lo mismo ocurre naturalmente en chino. Si invertimos el traductor para convertir una palabra desde inglés a chino y buscamos por ”crisis”, entonces como es de esperar surgen los dos signos.

Enseguida si apuntamos los dos signos chinos de la derecha con el cursor, estos quedan con fondo amarillo. Al presionar ello surgen dos sinónimos. Ambos constan de tres signos. El primer sinónimo comienza con los mismos dos signos Wei + Ji, pero termina con un tercer signo que según la lectura fonética de Google se pronuncia ”de”.

O sea que el primer sinónimo de 'wei ji' es 'wei ji de'

Y el segundo sinónimo es también de tres signos, es decir 'de wei ji'. O sea que el símbolo 'de' puede ocupar la posición final o inicial, con el mismo resultado de 'Weiji', que es ”Crisis”.

Propuse aquí hacer la búsqueda inglés a chino, debido a que si se usa la alternativa castellano a chino, me resulta en primer lugar uno de esos dos sinónimos, es decir la variante 'weiji de'.

Todo esto me lleva a la conclusión de que el tema de los signos para 'Peligro' + 'Oportunidad', que conducen a 'Crisis', es solo una de las alternativas. Tal vez hace más de 20 años era algo especial, excepcional, pero hoy dia con acceso a más herramientas se podría tal vez pensar que es una verdad real, pero que existen también sinónimos para Crisis, que incluyen un signo extra (es decir 'de').

============

Utilidad

Me tomé el tiempo de explicar esas posibilidades de traducción, para que en el caso de que todavía no las use, puede valerse de ellas a continuación. Es algo sumamente práctico al explorar varios idiomas y una vez más admiro a Google por lograr algo tan fantástico. Posiblemente surgirán otras herramientas aún  más avanzadas y de otros innovadores, en el futuro.

Aparte de la utilidad del traductor Google, quiero destacar la posible utilidad del simbolismo detrás de dos signos que combinados conducen a algo diferente. Su valor es positivo, si es que llega a ocurrir que un Peligro en medio de una Crisis, resulta en una salidad llena de Oportunidades.

Eso no siempre se dá, ya que supongo que lo más común es que los Peligros de una Crisis conduzcan a conflictos, pérdidas y hasta situaciones caóticas y violentas.

Quiero aprovechar la parte positiva de esa idea detrás de 'weiji', al pensar que Deresu-111 está supuestamente asociado también con los años que faltan hasta el 2120. Con algo de paciencia podríamos sacar provecho de los números, letras, imágenes, metáforas y símbolos. Tal vez al buscar un desenlace nos encontramos hasta con sorpresas inesperadas.

Fechas, lugares, nombres, nacimientos, fallecimientos y otros acontecimientos, nos permiten a veces jugar con letras y números. Aquí pienso en el Cabala, donde las letras tienen un valor numérico.

Todo esto puede ser aplicable al referirme a Agua, Energía, Marabuntas, Diafragmas y Financiamiento para mini innovaciones a lo largo de Chile. Volveré al tema, pero redondearé ahora con un ejemplo relacionado con la simbología de este escrito.

============

William Somerset Maugham

En la biblioteca de mi padre había un libro con hojas tipo papel biblia, con las obras traducidas de ese autor. El cuento corto que más recuerdo (no logro ubicar su título) se refería a un PELIGRO que resultó en una gran OPORTUNIDAD.

Resumiendo lo que recuerdo, murió el cura de una iglesia de barrio y pronto llegó un jóven sacerdote a ocupar la vacante. El nuevo cura se dió cuenta de que el hombre responsable por el campanario era analfabeto. El cura se vió obligado a despedir al campanillero, quien además realizaba labores de aseo y de asistencia al fallecido cura.

El nuevo religioso explicó que necesitaba una persona buena para leer y escribir, debido a que era necesario realizar nuevas labores administrativas. Entregó una indemnización monetaria por años de servicio al hombre analfabeto y este salió triste de la iglesia, donde había trabajado por decenios.

En ese estado de CRISIS el hombre nervioso quizo fumar, pero se tocó los bolsillos y comprobó que no tenía cigarrillos. Ahí se fué en una dirección en busca de un kiosco, pero no encontró ninguno. Luego se fué en la dirección contraria y verificó que no había lugar alguno donde comprar una simple cajetilla.

Ante el PELIGRO de no tener dinero para los gastos más elementales dentro de muy poco, el ex-campanillero vió la POSIBILIDAD de instalarse con un pequeño kiosco en las cercanías de la misma iglesia. Haciendo uso del dinero de la indemnización hizo la primera inversión y muy pronto los clientes abundaban.

Un vago recuerdo me dice que posteriormente instaló una cadena de kioscos y se hizo rico.

Este cuento coincide con un Peligro lleno de Posibilidades, en medio de una Crisis personal.

Agrego que hace unos años comenté este cuento con alguien que ya lo había leído y este adicionó que cuando el ex-campanillero llegó a un banco para hacer su primer contundente depósito, tuvo que explicar que era analfabeto y que no conseguía ni leer ni escribir en las papeletas.

El empleado del banco muy sorprendido, le comentó admirado que si el depositante era analfabeto y logró tanto dinero, entonces qué habría sido del mismo hombre si hubiese sabido leer y escribir. Qué maravillas habría logrado realizar.

El depositante ya relativamente rico, respondió con humildad que si hubiese sabido leer y escribir, en esos momentos sería un campanillero cualquiera.

Ese final no lo recuerdo de mi propia lectura y no he logrado dar con el texto original para repasarlo. Como sabemos, la memoria es selectiva y lo que pasa desapercibido para una persona, llama la atención de otra y se graba de forma indeleble en otra memoria.

La moraleja de lo ocurrido en el banco podría ser que a veces hay que exponerse al Peligro en la vida, para lograr ver nuevas Posibilidades.

El traductor Google me permitió también comprender la posible razón de que mi amigo chino quedase confundido al no tener las letras frente a sí. Espero que se presentará la oportunidad de vernos nuevamente y de poner a prueba mi imitación de la pronunciación del concepto 'Weiji'.

Bastante de lo descrito aquí podría aplicarse más adelante en la continuación de mi iniciativa sobre Agua y Energía. Aparte de ello, cada lector interesado podrá valerse de la misma herramienta Google para explorar palabras en diversas lenguas.

============

Aplicaciones y pasatiempos

Le propongo mirar en el traductor Google como se escribe y se pronuncia su nombre y apellido en idiomas que usan otros alfabetos, como ruso, árabe, chino, hebreo, japonés, etc.

Mi propio nombre se escribe en japonés como:

ラファエルメッサ

Espero que este blog también muestre esos signos Unicode.

Los caracteres nipones se pronuncian ”Rafaerumessa”, de acuerdo al botón fonético. Es curioso escuchar la pronunciación femenina japonesa. Me gusta su melodía y tonalidad. Haga la prueba y verá que el traductor puede tener diversas utilidades extra.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Domingo 3 de julio de 2011

Mientras en el hemisferio boreal se piensa en vacaciones de verano, en el hemisferio austral se piensa en vacaciones de invierno. Trato de mantenerme superficialmente informado sobre la actualidad del país nórdico donde vivo y sobre lo más destacado que la prensa online publica sobre Chile.

Dentro de lo posible intento captar el desarrollo de los actuales conflictos en mi país de orígen. También trato de acercarme a algunas opiniones propias. Noto sin embargo que mi ”Dimensión Pendiente” me exige dar diversos pasos para resolver asuntos impostergables. Todo ello me lleva a la necesidad de escoger ciertas alternativas y a rechazar o postergar otras.

Factores como tiempo que se esfuma y recursos limitados que encogen sin cesar, ponen a prueba los ”grados de libertad” aún disponibles.

Aunque a menudo siento tentación por incluir aquí comentarios relacionados con temas políticos contingentes, debo conformarme por el momento con haber publicado mi escrito ”Las temibles reacciones en cadena”, el sábado 28 de mayo de 2011. Es que si no logro cierta autodisciplina, esta iniciativa sobre el ”Diafragma-22” arriesga a quedar en nada antes de tiempo.

Opto por lo tanto por concentrarme en la continuación del tema franjas de 1 metro de ancho, de norte a sur, a lo largo de nuestra geografía.

Al escribir recién sobre ”recursos limitados que encogen sin cesar”, pensé en los estudiantes chilenos que aspiran a diversas reformas y a mayor financiamiento público. También recordé innumerables necesidades sociales que persisten, debido a la insuficiencia de los fondos existentes.

Esto confirma o que el sucio dinero se encoge, o/y que los gastos aumentan.

Al escribir sobre Diafragma-22 y Marabuntas tengo presente que también se requiere de financiamiento para poner en marcha actividades relacionadas con Agua t Energía. Por ello continúo con un nuevo capítulo.

============

La Fuente de Agua

La imágen inicial muestra el ”Patio de los Naranjos”, en el interior del ”Palacio de la Moneda”. En el centro de ese patio se observa una conocida fuente de agua, que por diversos motivos yo elijo para simbolizar el centro de nuestra capital Santiago de Chile.

Como mostraré enseguida, el centro de esa fuente de agua se encuentra a 1765 km al sur del llamado Hito Tripartito, más menos alguna tolerancia en metros. Aclaro que no es una distancia ”a vuelo de pájaro” entre ambos puntos, sino que es la distancia existente entre las respectivas latitudes en que se encuentran las dos puntas.

Dicho de otra forma, se trata de una medición de distancias realizada sobre la misma longitud. Parto desde la latitud y longitud del Hito, luego desciendo en 90 grados y me topo con la latitud de la fuente. Esos 1765 km som los existentes entre ambas latitudes (o ”alturas” paralelas de norte a sur).

A - Hasta el momento me he referido a la Posición Cero, que coincide con el centro del obelisco trinacional.

B - También he comentado que la ciudad de Arica se encuentra a 111 km al sur del Hito.

C - Luego hemos visto que el ”Cabo de Hornos” está a 4270 km al sur del obelisco.

D - He mencionado además que la posición 4.496.388 metros, está en el Paso Drake, a 226 km al sur del Cabo de Hornos.

Todos esos datos se encuentran en los cuatro escritos previos a este, es decir:

Franjas territoriales de un metro
Domingo 5 de junio de 2011

Kilometrajes de Referencia, Arica
Sábado 11 de junio de 2011

Hito Tripartito y Posición Cero
Domingo 19 de junio de 2011

Cabo de Hornos, Posición 4270 km
Sábado 25 de junio de 2011

============

Centro de nuestra ciudad capital

Continuando con las distancias entre el Hito Tripartito y las capitales regionales de Chile, he optado por escoger ahora nuestra capital Santiago de Chile. Allí he vuelto a seleccionar uno de los varios puntos que podrían calificarse de Centro de la ciudad. Se trata de la punta de la fuente de agua indicada al comienzo.

Me referí a ese punto en ”Databases, distancias y Richter” del domingo 14 de noviembre de 2010. Ahí escribí:

”Hay varios puntos en nuestra capital que podrían calificarse de “centro”. Uno excelente es la Torre Entel, pero yo he preferido el Palacio de la Moneda. Para ser más específico he escogido el famoso “Patio de los Naranjos”. Para ser aún más exacto he escogido la fuente de agua central. Sus coordendas decimales son:

-33.44305, -70.653

La última vez que entré a La Moneda fué en 1973. Mientras esperaba a una amiga que tenía audiencia con una autoridad de gobierno, yo me encontraba sentado en un banco de un pasillo del segundo piso. De pronto se abrió una puerta cercana y ví asomarse al General Carlos Prats, quien miró hacia el corredor en un sentido y luego hacia el sentido contrario. Enseguida volvió a cerrar la puerta, sin que mi presencia le llamara la atención.
 

Como en esos dias él era Ministro del Interior e incluso Vicepresidente de la Republica, supuse que detrás de esa puerta se encontraba su oficina.

La única vez que he estado en el “Patio de los Naranjos” ocurrió casi un decenio antes, durante un inolvidable dia del año 1964. Como cadete de la Escuela de Aviación “Capitán Avalos” rendí honores al Presidente saliente don Jorge Alessandri, al frente del Palacio. Enseguida mientras se realizaba la ceremonia de cambio del mando en el Congreso, los uniformados entramos al edificio de Toesca y tuvimos una pausa-colación en ese histórico patio.

Más tarde salimos nuevamente y rendimos honores al Presidente que asumía, don Eduardo Frei Montalva. Me parece entonces adecuado considerar la punta de esa fuente de agua como el centro de la capital, ya que se trata de un punto bien específico y muy conocido.”

============
 

Antecedentes telúricos

Volví a recurrir a la fuente central en ”Historial sísmico de Santiago”, el domingo 21 de noviembre de 2010. Ahí escribí:

”Con todas estas reservaciones en mente, he elegido el SISRA y he puesto allí las mismas coordenadas decimales de la Fuente en el Patio de los Naranjos, que utilicé en mi escrito del domingo anterior:

-33.44305, -70.6538    ”

Noto que fuí agregando sucesivamente un decimal en la longitud. Primero fué -70.653 y enseguida fué -70.6538

Ahora agrego otro decimal más (-70.65381), debido a que como la fuente adquiere interés por causa de las distancias, con el nuevo decimal Google Earth marca justamente la punta de la salida del agua:

Ahora tenemos una referencia adecuada para la medición.

============

Distancia 1765 km

Bien cuidadosamente aproveché el medidor de Google Earth, partí desde el Hito Tripartito y enseguida bajé verticalmente hasta encontrar la línea blanca indicada, que coincide con la latitud en que se encuentra la fuente de agua:

En la imágen reciente puse además el comienzo de las coordenadas de la fuente en grados, minutos y segundos. Se trata de 33º 26' 34.98'' S, 70º 39' 13.72'' W.

============

Tolerancia

Como he mencionado varias veces, las mediciones tienen cierto márgen de error, debido a diversos motivos. Por un lado depende de la veracidad de los mapas. También se trata de la relativa ”perfección” de los instrumentos de medición. Aún con excelentes mapas y exactos instrumentos, influye a menudo el llamado factor humano.

Yo admiro la calidad de los mapas de Google Earth y la alta calidad de sus instrumentos de medición, tanto en distancias, como profundidades, como alturas.

La paciencia se pone sin embargo a prueba, toda vez que uno intenta comenzar en un punto bien aumentado y terminar en otro punto bien definido. Basta un movimiento imperceptible para que los decimales ”den un salto”.

Los datos que obtuve con mi mejor ”pulso” fueron 1765,07 km y 180,09 grados. O sea que la línea de medición desde el Hito Tripartito estaba inmejorablemente vertical. Al pensar en 1765,07 km vemos que los dos decimales se refieren a 70 metros. Considerando que la fuente misma tiene un diámetro inferior a 10 metros, se hace prácticamente imposible determinar con la regla de medición Google, si el centro de la pileta está más al norte o más al sur, o adentro de esos 70 metros.

Ahora como lo que yo intento es acercarme a la cifra significativa más cercana en kilómetros, me siento bastante más confortable con 1765 km, que con 1764 o 1766 km.

Este punto pierde relevancia, si es que en lugar de la fuente se considera como centro de la capital cualquier otro punto de referencia. Aquí estamos tocando referencias aproximadas y me parece asombroso que sea posible medir con buena precisión, la distancia entre la punta de obelisco en el comienzo norte de Chile y la punta de una pileta de agua en el centro de Santiago.

Reiterado esto de los vaivenes de la tolerancia, sugiero que volvamos a aplicar la imaginación para suponer que sería posible ubicar una franja de un metro de ancho en cualquier latitud de Chile. A continuación me valgo de una franja imaginaria de 10 metros de ancho.

============

Volviendo a las franjas de mar a cordillera

Ahora que nos encontramos en el centro político y administrativo de Chile, aprovecho de recordar las franjas paralelas que se extienden desde la frontera con Argentina, hasta el límite de las 200 millas marinas (370 km) de la zona económica exclusiva de nuestro país.

Para simbolizar una franja de ese tipo, de 10 metros de ancho, me valí de la fuente de agua en el famoso ”Patio de los naranjos”, como referencia. Ahí se puede comparar el diámetro de la fuente con el trazo vertical amarillo de 10 metros.

A la izquierda del trazo amarillo dibujé una franja roja de 10 metros de ancho, que imaginariamente se extiende hacia el este y hacia el oeste de la fuente. Aquí muestro solo el comienzo de la franja que se extiende hacia el oeste y hasta las 200 millas marinas.

============

Extendiendo la franja de 10 metros

Estoy conciente de que la próxima imágen está tan reducida, que escasamente se notan las letras. Espero sin embargo, que en su pantalla aparezca una línea amarilla que pasa por el centro de Santiago (la ubiqué sobre la fuente del Patio de los Naranjos):

La misma línea la prolongué hasta tocar el límite cordillerano y hasta tocar la costa al norte de San Antonio. La línea simboliza la franja ”horizontal” de 10 metros de ancho que parte desde la fuente de agua. El término ”horizontal” equivale aquí a ”paralelo” a la latitud del lugar.

Aunque la partida de esa franja era roja en la imágen anterior, aquí el color amarillo permite mostrarla con mayor contraste. Bastaría estirar la imaginación un poco más hacia el oeste, para pensar que la franja de 10 metros de ancho llega hasta el final de las 200 millas de zona exclusiva.

Ahora como vimos antes en ”Hito Tripartito y Posición Cero”, del domingo 19 de junio de 2011, tenemos subdivisiones. Una franja FD de 1 km de ancho puede dividirse en 10 franjas FC de 100 m de ancho. Esas a su vez pueden dividirse en 10 franjas FB de 10 metros de ancho.

La imágen anterior muestra una línea amarilla que simboliza una franja FB de 10 metros de ancho. Teniendo a la fuente como referencia imaginaria, es posible pensar en que desde allí esa franja FB puede subdividirse a su vez en 10 franjas FA de 1 metro de ancho.

============

Franjas y Personas

Si tomamos en cuenta 226 km del Paso Drake, al sur del Cabo de Hornos, se hace posible imaginar un total de 4496388 (o 4.496.388 ) de franjas tipo FA de 1 metro de ancho cada una, si es que partimos desde el Hito Tripartito. Diez de esas franjas tipo A pueden imaginarse a partir de la imágen siguiente, que amplía parcialmente la vista  anterior:

Esos más de 4,49 millones de franjas paralelas de 1 metro de ancho pueden numerarse.

Enseguida es posible numerar a la población chilena, que a pesar de superar los 17 millones de habitantes, podrían valerse de esos 4,49 millones de franjas disponibles. Como los chilenos que eventualmente se interesen por la iniciativa que intento explicar no serán tantos como varios millones, entonces esos 4,49 millones alcanzarían de sobra.

Lo que tengo en mente es que cada chileno(a) interesado(a) pueda escoger una franja ”propia” de 1 metro de ancho.

Miré en Wikipedia y ví una población chilena estimada para 2011, que alcanza a unos 17,25 millones de habitantes. Como los chilenos del exterior llegamos a varias decenas de miles extra, la numeración es teóricamente extendible a muchos potenciales interesados más.

Si además damos la oportunidad a descendientes de chilenos(as) en diversos países, los 4,49 millones de franjas se hacen ”teóricamente ”pocas. Aún así no se produciría escasez ”efectiva” de franjas, ya que ”del dicho al hecho hay mucho trecho” (como decía a menudo mi querido padre).

De aquí a que se interesen muchos chilenos, pasará muchísima agua bajo los puentes. Entonces esos más de 4,49 millones de franjas numeradas, de 1 metro de ancho, bastan y sobran.

Pienso en un sistema de numeración de personas, que aparte de ser voluntario, podría funcionar de forma totalmente anónima. Para ello bastaría que cada individuo interesado escoja su número, de acuerdo a parámetros que explicaré más adelante. Y bastaría con que después de elegirlo, ese número se mantenga estrictamente secreto.

Una vez numeradas las franjas y las personas, se trataría de intentar ubicar energía vendible en la franja de mar que corresponde a cada cual. Espero ir aclarando también ello, paso a paso.

Deresu-111 se refiere, entre otras cosas, a los años que faltan hasta el 2120. Pongo así el foco sobre temas futuros relativos a Agua y Energía. Disminuyo a la vez mi repetitiva tentación de comentar importantes temas de actualidad. Es que si no mantengo cierto orden personal, entonces arriesgo a no avanzar con esto.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Sábado 25 de junio de 2011

En mi escrito ”Hito Tripartito y Posición Cero” de la semana pasada, yo agregué precisión a las coordenadas de la punta del Hito (obelisco), es decir:

Latitud:  17º 29' 54.07'' Sur
Longitud:  69º 28' 6.45'' Oeste (W)

Ahora al preparar este artículo quise ser extra cuidadoso al valerme de Google Earth. Busqué por ”Cabo de Hornos”, pero la alternativa ofrecida entregaba el nombre de ”Cape Horn”.

Me conformé con ello y tracé una medición que partía lo más exactamente posible sobre el punto Cero del Hito Tripartito. Enseguida me fuí a lo largo de la longitud indicada encima y me detuve sobre la latitud donde se encontraba el nombre ”Cape Horn”.

El medidor de Google indicaba 4271,19 km y un ángulo de 180,12 grados. Tanto los decimales de la distancia como los del ángulo son inseguros. Basta mover un pelito el medidor para que los decimales muden. Por lo tanto, con cierta tolerancia quedé conforme con que podemos decir 4271 km y podemos asegurar que la línea que seguía la misma longitud del hito, estaba totalmente vertical.

Llegué de esa forma a que la latitud en que se encuentra el nombre ”Cape Horn” correspondía a lo que muestro en la imágen siguiente, es decir 55º 59' 0.62'' S:
 

Ocurre sin embargo que el nombre entregado por Google se encuentra algo más abajo de la costa sur del Cabo de Hornos. Se requiere por lo tanto de un mínimo ajuste.

==========

Ajuste 4270 km

La imágen siguiente muestra el texto entregado por Google Earth, es decir ”Cape Horn, Chile”. Yo lo aumenté lo suficiente como para poder observar en detalle el punto más sureño de Chile continental:

Más arriba expliqué que midiendo desde el Hito Tripartito yo logré 4271,19 km hasta el centro del cuadradito que muestra el nombre indicado.

La imágen muestra que ese nombre se encuentra ligeramente alejado de la costa sur. Por ello medí un trazo amarillo de 1 km de largo hacia el norte y obtuve de esa forma la posición 4270 km. Si buscamos una medida en km y sin decimales, me parece que 4270 km es lo máximo posible que se encuentra dentro de tierra firme.

Considerando que puede haber errores de tolerancia, me siento satisfecho con esa posición. Creo que sería necesario un mapa satelital de mayor precisión, para poder desafiar esa posición de 4270 km. De ahí que ”Cabo de Hornos, Posición 4270 km” es para mí más que aceptable. Corresponde al largo de Chile continental, aunque medido verticalmente a partir del Hito Tripartito.

==========

El orígen de la sigla Deresu-111

Yo comencé este sitio el 19 de abril de 2009. Pinchando sobre ”April 2009” en la columna de la derecha, el archivo lleva al primer escrito de todos. Se llamó ”Región Exterior de Chile” y se encuentra al final de la larga página resultante sobre textos de ese mes.

Inmediatamente encima se encuentra mi segundo escrito con título ”Significado de la sigla DERESU-111”. La fecha corresponde al mismo dia inicial 19 de abril de 2009.

Ahí yo escribí hace más de dos años:

'"DERESU-111" es una abreviación o sigla, que encierra la expresión más larga "Desarrollo Regional Sustentable 111-38".

El número 111 simboliza por un lado los kilómetros que separan los paralelos geográficos que cruzan Chile. El número 111 simboliza por otro lado el número de años que debería funcionar mi iniciativa centenaria, para agarrar raíces y seguir desarrollandose de forma sustentable "per omnia saecula seculorum".'

Mis propuestas para el programa de la campaña presidencial de 2009 fueron irrelevantes, desde el momento que perdimos las elecciones. El contador de tiempo sigue sin embargo avanzando según mi perspectiva personal. Considero el año 2009 como partida CERO. Y el año 2010 lo considero como año 1, imaginando que en caso de haber ganado las elecciones, ese habría sido el comienzo de un eventual nuevo período de la Concertación.

Nos encontramos en el año 2 y yo apunto a 111 años en el futuro, a partir del año 1 que fué el 2010.

Si el año 1 fué el 2010, entonces el año 11 será el 2020. Por lo tanto el año 111 será el 2120.

Como soñar no cuesta nada, el cronómetro continúa. Esto se puede detener en cualquier momento, pero las chances de que ciertas ideas sigan avanzando, aunque sean metamorfoseadas por el paso de los años, som mayores que cero. Las chances de avanzar son algo mayores que cero.

==========

Contradicción y Corrección

En ese segundo artículo de todos yo agregué:

”38 es el número de segmentos limitados por paralelos geográficos, que componen el territorio de Chile. Incluyo junto a este texto un pequeño mapa de Chile que he copiado de Google Earth, al que agregué medidas y letreros”

Ese mapa mostraba un largo de 4265 km, es decir 5 km menos de lo que me resultó ahora, cuando llegué a 4270 km hasta el Cabo de Hornos.

Mi disculpa es que en esos dias de 2009, el Hito Tripartito no era visible en Google Earth. La definición era muy baja y no se notaban detalles. Yo no tenía coordenadas de referencia y me basé en el punto aproximado en que las líneas amarillas de las tres fronteras parecían coincidir.

Yo me conformaba además con un largo aproximado y razonable, considerando las limitaciones de ese momento. En dos años ha surgido más precisión en todo el mapa global Google y mi conclusión es que  los 4270 km logrados ahora, se acercan mucho más a la realidad.

No descarto que surjan medidas aún más exactas en el futuro, pero reitero que 4270 km es coherente con lo que se vé en el mapa Google actualmente. 

==========

Promedio de distancias 111 km

En ese mismo segundo artículo escribí sobre la frontera tripartita y enseguida agregué:

”Desde allí hasta el paralelo 18 hay poco más de 55 km. Luego entre los paralelos 18 y 19 hay poco más de 110,5 km. Posteriormente la distancia entre paralelos vá aumentando en cerca de 0,01% por cada nuevo segmento territorial, hasta llegar a superar los 111 km de separación.”

Enseguida:

”La distancia promedio entre los paralelos que cruzan Chile, es de algo más de 110,8 km. Considerando que en los casos más australes se superan los 111 km de distancia, me parece que 111 es una adecuada aproximación con tres cifras significativas.”

Ahora en 2011 he confirmado que desde el Hito Cero hasta el paralelo 18 hay 55 km y fracción. Si restamos esos 55 km del nuevo total de 4270 km, nos quedan 4215 km. Dividiendo eso por 38 segmentos, resultan 110,92 km de distancia en promedio. Eso se acerca un poco más a los 111 km promedio en Deresu-111, ya que en 2009 me resultaban 110,8 km.

==========

Paso Drake

El domingo 6 de febrero de 2011 escribí ”AANA Acción Antinuclear Acuática”, donde se puede leer lo siguiente sobre mi preocupación por la energía nuclear en Chile:

”Basta leer opiniones como la que copié más arriba, para captar que algunos partidarios de la energía nuclear en Chile, llegan hasta a menospreciar eventuales riesgos.

Ante esa realidad he pensado en una iniciativa que preliminarmente he llamado de “Acción Antinuclear Acuática”, para la que he elegido la sigla AANA.

Esa proposición se basa en un número que podría ser utilizable.

Se trata de 4.496.388

Es posible lograr esa cantidad en metros, si es que en la imágen inicial se alarga el trazo de 4.265 km hasta entrar en el “Paso Drake”, donde se llegó a un acuerdo limítrofe con Argentina, en el Tratado de Paz y Amistad de 1984.”

Después del terremoto de Japón desistí de AANA por encontrarla ya sin tanto sentido. Expliqué que a pesar de abandonar AANA, la relación numérica me parecía utilizable.

Ahora que llegamos a que la costa sur del Cabo de Hornos, está a 4270 km al sur del hito, aprovecho de mostrar la posición del Paso Drake, en relación a las imágenes que saqué esta vez de Google Earth:

Para llegar a 4496 km y fracción, sería cosa de alargar la imaginación en 226 km, a partir de los 4270 km de la costa sur del Cabo de Hornos.

==========

Energía y Agua salada

Tengo entendido que las 200 millas de zona exclusiva también son válidas en esa zona, tanto hacia el oeste como hacia el sur de nuestras islas australes. Por ello los 226 km extra quedarían adentro de los respectivos 370 km (equivalentes a 200 millas). Si me llego a equivocar en este punto sobre zona exclusiva, nos quedaría de todas maneras la posibilidad de valernos de la imaginación, para fines netamente prácticos.

Ahora que la Posición 4270 km fué ajustada y que la Posición 4.496.388 metros fué recordada, me queda apuntar a seguir midiendo las distancias desde el Hito Cero hasta las demás capitales regionales de Chile.

Paulatinamente iré también refiriéndome a un importante recurso energético chileno, sobre el cual hace bastante tiempo que se ha dejado de hablar. Si lo utilizamos de forma imaginaria, podríamos intentar conseguir recursos reales, para apoyar nuevas iniciativas sobre Agua y Energía a lo largo de Chile.

Reitero que me gustaría que en estos intentos participen chilenos(as) interesados(as), sin fijarnos mucho en lugares de residencia, edades, sexos o apariencias físicas. También podríamos prescindir de simpatías políticas, religiosas o deportivas.

Parece bastante pretencioso aspirar a que participen muchos chilenos sin limitaciones, si es que a la vez pensamos en que nada asegura que esto llegue a ponerse en marcha. Tampoco podemos asegurar que alguien se interese por participar.

Aún ante ese inminente riesgo de parecer pretencioso, creo que cualquier chileno(a) podría ser valioso(a) para estos esfuerzos, debido a razones que explicaré más adelante.

Eso tiene que ver con la posibilidad real de que incluso la persona más anónima y lejana de las grandes urbes, podría ser quien logre extraer la mayor cantidad de potencial energético de las profundidades marinas. De ahí que en este caso, la amplia diversidad individual puede ayudar al exito colectivo.

Agua y Energía (A&E) son necesidades básicas para todos los humanos y también para la flora y fauna. Yo imagino que si un número creciente de personas aporta con un mínimo de esfuerzo en los dias 22 de cada mes, a la larga podrían surgir soluciones sobre A&E que benefician a muchos.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Domingo 19 de junio de 2011

Posición Cero como referencia inicial

La punta del monumento en la imágen inicial corresponde al comienzo de Chile, por el extremo norte. Ahí se intersectan las fronteras de Bolivia, Chile y Perí.

En mi escrito anterior ”Kilometrajes de Referencia, Arica” copié las siguientes coordenadas del hito Tripartito, entre los tres países vecinos:

17º 29' de latitud Sur (S)
69º 28' de longitud Oeste (W)

Durante la semana reciente intenté mirar desde más cerca, en los mapas de Google Earth. Quedé admirado al comprobar que ese hito es remotamente visible, aunque con baja definición.

Agregué mayor precisión a las coordenadas anteriores y el resultado del punto central fué el siguiente:

Latitud:  17º 29' 54.07'' Sur
Longitud:  69º 28' 6.45'' Oeste (W)

Ese punto central (que coincide con la punta del obelisco) corresponde además a la intersección de las fronteras, mostrada por Google Earth, cuando se aplica la función sobre límites internacionales:

Enseguida saqué la línea de límites que pone Google y el triángulo blanco puede compararse con los 10 metros que puse con ayuda del medidor de Google:

Sobre el texto amarillo ”Hito Tripartito” se nota el triángulo blanco, con una sombra que probablemente es causada por el monolito de sección triangular.

==========

Posición Cero

Después que hemos visto la imágen fotográfica y las dos imágenes copiadas de Google Earth, podemos estar de acuerdo en que la punta del monumento es el comienzo norte de Chile y que por ello podemos considerar esa punta como Posición geográfica Cero, al menos para los efectos de la iniciativa Diagrama-22, que describí preliminarmente en textos anteriores.

Con esa Posición Cero en mente, alejé el mapa Google y miré la intersección desde una altura mayor. A la derecha de ese cruce tripartito puse un número cero (0), debajo de una columna titulada ”Km”, con fondo rojo.

Agregué los nombres de los tres países, luego intenté marcar distancias con 1 km de distancia y finalmente hice unas franjas de 1 km de ancho, donde una franja por medio pinté con amarillo.

En la siguiente imágen se ven las primeras 6 franjas de 1 km de ancho, que podríamos usar como referencia imaginaria. Aunque no logré pintar los contornos con exactitud, creo que la alternancia de franjas se logra. Lo que se muestra está basado en los límites dibujados por el propio mapa Google. Yo agregué las franjas. La primera, tercera y quinta franjas muestran los mismo que Google, mientras que la segunda, cuarta y sexta franjas fueron pintadas de amarillo por mí:

Aquí hemos visto entonces que la llamada ”Posición Cero” está marcada por un Cero (0) Km y se encuentra imaginariamente sobre la punta del monumento triangular.

==========

Mirando desde mayores alturas

Alejé otro poco la mirada de Google Earth y en la imágen A se nota la punta norte de nuestro país. Ahí mantuve los límites del propio mapa, pero dejé las marcas que yo puse, a 1 km de distancia. Se alcanzan a divisar, aunque sin nitidez.

En la imágen B el mapa se ha alejado aún más y ya no se divisan las marcas a 1 km de distancia. Se nota sin embargo la punta de territorio chileno, que por el lado oeste se contacta con territorio peruano, mientras por el lado este se topa con territorio boliviano.

==========

Seguimos con mayor altura hasta llegar al mar chileno

La imágen C de más abajo sigue mostrando la punta que se detalla en la imágen B. La diferencia es que ahora en C se nota como el territorio chileno se hace más ancho:

Con un nuevo alejamiento de Google notamos en la imágen D como aparece la parte norte del mar chileno, con el mismo signo para el Aeropuerto Internacional de Chacalluta, que se veía en mi artículo de la semana pasada.

==========

Subdivisiones

Si ahora pensamos como ejemplo en la segunda franja de 1 km de ancho, en la cuarta imágen desde el comienzo, vemos que está pintada de amarillo. Podemos llamarla de segunda franja tipo FD (1 km de ancho). Esa segunda franja amarilla FD tiene a la derecha las marcas entre 1 km y 2 km, a partir del Hito Tripartito.

Ese ancho amarillo tipo FD (Franja tipo D) puede naturalmente dividirse en 10 franjas de 100 metros de ancho cada una. Podemos llamar a esas 10 franjas de tipo FC (100 metros de ancho).

Cada una de esas franjas tipo FC (100 metros) puede a su vez dividirse en 10 franjas de 10 metros de ancho cada una, a las que podemos llamar de tipo FB (10 metros de ancho).

Finalmente, cada una de esas franjas tipo FB (10 metros) puede a su vez dividirse en 10 franjas de 1 metro de ancho cada una, a las que podemos llamar de tipo FA (Franja tipo A de 1 metro de ancho).

Desde la latitud en que comienza el mar chileno, cerca de Chachalluta, es posible extender cada franja horizontal tipo A (con 1 metro de ancho cada una), en 200 millas marinas desde la costa, para incluir esos 370 km de mar territorial chileno.

Al escribir ”horizontal”, quiero decir una franja que se mantiene paralela a los llamados Paralelos Geográficos.

Estoy conciente de que repetidas explicaciones tienen diversas redundancias, pero a la vez creo que dichos datos pueden interpretarse como mirados desde varios puntos de observación.

Me referiré más detalladamente a las subdivisiones más adelante, todo lo cual creo que se irá aclarando mejor, a medida de que consideremos nuestro mar territorial (o más bien la llamada ”Zona económica exclusiva”).

==========

Marabuntas, Símbolos y Deresu-111

Reitero que tengo una duda latente sobre la viabilidad de esta iniciativa, pero siento que a la vez tengo una inquietud por intentar aportar con un modestísimo procedimiento de acción. En artículos anteriores me referí a lo que llame de ”Diafragma-22” y a las llamadas Marabuntas, que desde el Aire ayudan a otras hormigas gigantes a cruzar el Agua y llegar a la Tierra de la orilla contraria.

Conciente de que pueden surgir inesperados por el camino, propongo que continuemos hasta donde sea posible. Lo más que se perdería en caso de interrumpir todo esto, sería algo de tiempo extra.

Ahora sabemos que el paso de las marabuntas es finalmente detenido por el Fuego, pero como la imaginación nos permite ajustar ciertos parámetros, podríamos asociar ese Fuego con alguna forma de energía positiva aprovechable, via conversiones apropiadas.

Marabuntas que desde el aire ayudan a cruzar el agua, para continuar por tierra hasta encontrarse con el calor del fuego (energía).

Una metáfora (parábola, alegoría) que tengo presente, es que esta iniciativa podría asociarse con la de las marabuntas que suben a los árboles y dejan caer hojas después de cortarlas a mordiscos.

Si varios chilenos damos un pequeño tarascón virtual, de vez en cuando, en diferentes regiones (inclusive en la región REX y/o Exterior), para enseguida dar una nueva mordedura de marabunta en un dia 22 de un mes posterior, tal vez en conjunto logramos apoyar algunos esfuerzos de innovación sobre Agua y Energía a lo largo de Chile.

El simbolismo de las hojas cayendo para transformarse en navíos, podría asociarse con apoyo monetario cayendo ”desde el cielo”, para desarrollar mini-proyectos experimentales.

Aire, Agua, Tierra y Fuego. Los cuatro elementos naturales de Empédocles que siempre hay que tener en cuenta al pensar en Desarrollo Regional Sustentable (DeReSu).

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Sábado 11 de junio de 2011

Kilometrajes de referencia geográfica y ejemplo Arica

En mi escrito anterior ”Franjas territoriales de un metro”, publicado el domingo 5 de junio de 2011, yo comenté lo siguiente:

”Hay una discontinuidad en el límite norte de Chile, pero sería fácil evitar problemas, eligiendo franjas que contienen mar chileno, a partir del límite con Perú al norte de Arica. Menciono esto porque hay territorio chileno al este de Tacna.”

Con esas lineas como punto de partida puse ahora la imágen inicial, donde copié una vista de Google Earth y agregué algunas líneas y textos. Ahí vemos que Chile comienza por el norte en el llamado Hito Tripartito.

Eso implica que una parte de nuestro territorio nortino no está conectado a mar chileno (en cada latitud correspondiente), debido a que por el oeste allí se limita con territorio peruano. Las franjas virtuales de un metro de ancho carecen de mar chileno en las primeras decenas de km de nuestro país. A eso me refería cuando escribí que para evitar incoherencias se puede simplemente evitar elegir ese segmento territorial, al momento de escoger franjas apropiadas.

Por razones prácticas se pueden elegir franjas de un metro de ancho, a partir de la frontera marítima con Perú, relativamente cerca del Aeropuerto Internacional de Chacalluta, visible por un símbolo azúl que contiene un avión blanco, en la imágen superior.

==========

Coordenadas

Buscando por ”Hito Tripartito” dí por casualidad con una información relevante de la Cámara ”Chileno-Sueca de Comercio”:

Ahí se puede leer:

”Limites Actuales
 

Al  Norte con Perú: La Línea de la Concordia, definido por el tratado de Lima en 1929, este comienza a 10 km del ferrocarril de Arica - La Paz, terminando en el hito tripartito de Visviri 17º 29' LS, 69º 28' LW.”

Tenemos así las coordenadas del Hito inicial en el norte:

17º 29' de latitud Sur (S)
69º 28' de longitud Oeste (W)

Yo puse esas coordenadas en Google Earth y el punto del límite trinacional entre Bolivia, Chile y Perú coincide a la perfección. Es posible que otros sitios web entreguen coordenadas hasta con segundos de exactitud, pero yo me conformo con el límite hasta con minutos geográficos, debido a que lo que pretendo es de tipo netamente aproximado.

==========

En el mismo artículo anterior mencionado, yo escribi también:

”Franjas Numeradas

Pienso en 4.496.388 tajadas gigantes de 1 metro de ancho, de norte a sur. Todas esas franjas sumarían entonces un  largo de 4.496.388 metros, lo que equivale a poco más de 4.496 km de largo.

Prolongando el largo de Chile hasta entrar en el “Paso Drake”, se llega a esos 4.496 km y fracción.

Veo como perfectamente posible numerar cada una de esas franjas de 1 metro, partiendo por el número 1 hasta el número  4.496.388

También veo como perfectamente posible numerar a la población chilena, partiendo desde el número 1 hasta llegar al número  4.496.388

Eso conduce a que sería posible asociar a cada chileno(a) con su respectiva franja territorial favorita.”

==========

Capitales regionales como referencia kilométrica

Como se trata de numerar algo más de 4.496 km a lo largo de Chile y del Paso Drake, yo pretendo valerme de las posiciones con que cada ciudad capital regional aparece en Google Earth-

Utilizando una distancia aproximada en km desde el hito Tripartito, veo que se hace posible formar una lista de distancias referenciales en kilómetros. A partir de esas posiciones ”a grosso modo” sería más fácil ubicarse en el futuro, cuando hablemos de franjas de un metro de ancho.

Es evidente que una ciudad como Arica tiene miles de metros de ”ancho”, medidos de norte a sur.

Tal vez sería más apropiado referirse a km de ”largo” (de norte a sur) en las ciudades chilenas, pero he preferido pensar en ”ancho” debido a las franjas territoriales de 1 metro de ancho.

Yo quiero comenzar por lo tanto con una distancia en kilómetros, medida desde el Hito cercano a Visviri, Chile.

==========

Arica - Región XV

Chile comienza por el norte con la XV Región de Arica y Parinacota. Esa región situada en el extremo septentrional de Chile tiene como capital la ciudad de Arica.

Puse ”Arica” en el buscador de Google Earth y me apareció la posición ”Arica, Chile” que se muestra en la imágen incial y que Google marca con un cuadradito.de contornos suaves. Yo puse encima de los cuadrados de Visviri y de Arica unos circulitos coloridos para darle más destaque visual.

Ví que la latitud aproximada de Arica corresponde a  18º 29' Sur. Enseguida tomé el medidor de distancia de ese mapa satelital Google y partí desde la latitud 17º 29' donde se encuentra el Hito Tripartito. Extendí el medidor verticalmente hacia el sur, siguiendo la longitud 69º 28' Oeste del mismo hito. Llegué así de forma perpendicular hasta la latitud (paralelo) donde se encuentra Arica y me resultaron 111 km de distancia.

Finalmente agregué a la imágen superior las líneas de referencia descritas y al colocar el texto de 111 km sobre el rectángulo rojo, surgió un recuerdo repentino.

Recordé que este sitio se llama ”Deresu-111” debido a que entre cada paralelo hay aproximadamente 111 km de distancia. Dí un vistazo a las posiciones usadas y noté que el Hito está en la latitud 17º 29' mientras Arica está en la latitud 18º 29'. La distancia es exactamente un grado geográfico y por lo tanto esos 111 km resultaron correctos.

Fué una simpática coincidencia que el primer kilometraje de todos me resultara en justo 111 km. Lo tomé como un ”signo” positivo de las curiosidades aleatorias y me alegré por ello.

==========

Aproximaciones

Al ampliar la ciudad de Arica en Google Earth es fácil comprobar que el trazado principal de calles se entiende por más de 7 km de norte a sur. Se podría decir entonces que la distancia desde el Hito (cerca de Visviri) hasta la latitud de Arica tal vez no es de 111 km, sino que posiblemente de 110 o de 112 km.

De ahí que he utilizado una aproximación basada en la posición donde aparece el texto sobre Arica, al buscar por esa ciudad en Google Earth. Se trata de un kilometraje con una tolerancia de más o menos algunos km, pero para los fines prácticos que busco con esa medición, el resultado es más que aceptable.

Con este primer kilometraje de 111 km para Arica yo quedo super satisfecho y me detengo en este punto por ahora.

Posteriormente intentaré hacer algo similar para las otras capitales regionales. Una vez hecho eso podríamos sumergirnos con mayor precisión en los miles de METROS que forman cada kilómetro.

Yo visualizo un esquema geográfico en que cada chileno pueda ser asociado con una franja de un metro de ancho, a lo largo de las regiones chilenas. Basados más tarde en esa referencia posicional de 1 metro de ancho, se hace posible extraer energía virtual desde el fondo del mar.

Con paciencia se puede llegar lejos, si es que no surgen otras prioridades sorpresivas. Ahora hago una nueva pausa y apunto a continuar en otro fin de semana.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Domingo 5 de junio de 2011

Franjas territoriales de 1 metro de ancho

La imágen inicial simboliza franjas de terreno y de mar territorial chileno, de un metro de ancho, que van desde la cordillera (límite con Argentina) hasta el borde de la ”Zona económica exclusiva” de 200 millas náuticas. Explicaré más abajo las proyecciones que asigno a este simbolismo.

Para reconectar con temas anteriores, menciono ahora un par de artículos que he publicado en este sitio sobre Deresu-111.

==========

AANA

Mi primer artículo de referencia se tituló ”AANA Acción Antinuclear Acuática”, del domingo 6 de febrero de 2011. Ahí se puede leer:

”Basta leer opiniones como la que copié más arriba, para captar que algunos partidarios de la energía nuclear en Chile, llegan hasta a menospreciar eventuales riesgos.

Ante esa realidad he pensado en una iniciativa que preliminarmente he llamado de “Acción Antinuclear Acuática”, para la que he elegido la sigla AANA.

Esa proposición se basa en un número que podría ser utilizable.

Se trata de 4.496.388

Es posible lograr esa cantidad en metros, si es que en la imágen inicial se alarga el trazo de 4.265 km hasta entrar en el “Paso Drake”, donde se llegó a un acuerdo limítrofe con Argentina, en el Tratado de Paz y Amistad de 1984.”

Esto que he copiado fué incluído el 6 de febrero de 2011, poco más de un mes antes del terremoto-maremoto de Japón, el 11 de marzo de 2011.

==========

Desistí de AANA

Mi segundo artículo de referencia se tituló ”Ajustando mi Dimensión Pendiente”, del lunes 25 de abril de 2011, donde un párrafo llevaba el subtítulo ”Ajuste 1 - Desisto de la llamada AANA”.

Ahí se puede leer:

”Ignoro cuanto tiempo pasará antes de que  el recuerdo de los peligros de la catástrofe nuclear japonesa se amortigüen lo suficiente, como para que se vuelva a insistir en la energía nuclear para Chile.

Sea como sea, creo sin embargo que mi propuesta "AANA Acción Antinuclear Acuática" del domingo 6 de febrero de 2011, ya no tiene el mismo sentido que hace un par de meses.”

Luego:

”Pensé en volver a referirme a AANA poco después del 6 de febrero de 2011. El 11 de marzo se produjo la catástrofe nuclear japonesa. Ahora que llegó el 25 de abril de 2011 siento que no tiene sentido dedicar energía humana a difundir información sobre los riesgos de la energía telúrica combinada con la energía nuclear, debido a que esos riesgos quedaron más que evidentes el 11 de marzo.

Cambio entonces de perspectiva y confieso que ya no creo que sea justificable comenzar con mi iniciativa AANA. Si la mayoría del pueblo chileno opta en el futuro por introducir energía nuclear en Chile, a pesar de lo ocurrido en Japón en marzo de 2011, entonces supongo que difícilmente se podría argumentar de forma más convincente que con la propia realidad.”

==========
 

Mar chileno

Encontré una ilustración sobre otro país, con textos en castellano, donde se vé un límite de 200 millas náuticas para la Zona económica exclusiva:

Considerando que una milla marítima equivale a 1852 metros, entonces ese límite de 200 millas se encuentra a 370,4 km de la costa.

A pesar de que abandoné la iniciativa ”AANA Antinuclear Acuática”, no he abandonado la intención de aprovechar el mecanismo en que AANA se basaba, para proponer una manera de apoyar formas alternativas de desarrollo, basadas en Agua limpia y Energías renovables (conversiones reciclables de la naturaleza).

Para explicar todo ello se requiere tiempo y paciencia. Para entender todo ello se requerirá aún más paciencia, ya que no siempre lo que uno tiene en mente, se hace posible transmitir mediante unos pocos textos y unas imágenes en un blogg.

Opto por comenzar explicando fragmentos de la idea, con la esperanza de que sucesivos textos por venir, irán aclarando mejor los fragmentos restantes.

==========

Franjas o Tajadas

Ya que la imaginación permite ciertas extravagancias, propongo a los amigos lectores que imaginemos una forma ”virtual” de cortar franjas o lonjas de mar y tierra, que van desde el límite con Argentina, hasta el final del mar chileno, a 370 km de la costa.

Cada ”tajada” de 1 metro de ancho tendría profundidad ”teóricamente” ilimitada antes de llegar al magma, pero basta con pensar en algunos km de profundidad, los suficientes como para abarcar el lecho submarino del mar de Chile.

Si imaginamos enseguida una tal franja partiendo en la Cordillera de los Andes, esta tendría un metro de ancho, pero cientos de metros de altura. Enseguida la franja se extendería a través de los valles, hasta llegar a la Cordillera de la Costa. Luego se acercaría a la playa y desde allí continuaría cruzando el mar e incluyendo el lecho submarino, hasta detenerse en las 200 millas náuticas.

==========

Franjas Numeradas

Pienso en 4.496.388 tajadas gigantes de 1 metro de ancho, de norte a sur. Todas esas franjas sumarían entonces un  largo de 4.496.388 metros, lo que equivale a poco más de 4.496 km de largo.

Prolongando el largo de Chile hasta entrar en el “Paso Drake”, se llega a esos 4.496 km y fracción.

Veo como perfectamente posible numerar cada una de esas franjas de 1 metro, partiendo por el número 1 hasta el número  4.496.388

También veo como perfectamente posible numerar a la población chilena, partiendo desde el número 1 hasta llegar al número  4.496.388

Eso conduce a que sería posible asociar a cada chileno(a) con su respectiva franja territorial favorita.

Como los chilenos superamos los 16 millones de individuos, no creo que importe mucho si más de un chileno queda con el mismo número. En realidad no creo que muchos se interesen por mi iniciativa, así es que sobrarían números en enormes cantidades.

Pienso describir más en detalle esa numeración en otros textos posteriores.

==========

Ejemplo II Región de Antofagasta

Mirando en Google Earth noté que la II Región de Chile tiene un ancho máximo de unos 370 km, a la altura del paralelo aproximado de 23 grados y 18 minutos.

En la imágen siguiente puse un mapa chileno estilizado a la derecha. Enseguida amplié la segunda región y la puse a la izquierda del largo mapa.

Posteriormente agregué una zona marítima de 200 millas náuticas o 370 km. Esos 370 km se acercan a los 370 km de ancho máximo de la II Región. Me resultó el siguiente esquema:

Separé la II Región y la amplié una vez. Luego la amplié una segunda vez y la dividí en franjas de varios km de ancho, blancas y azúles. Posteriormente agregué un sector marítimo a la izquierda, con un ancho aproximado de 370 km. Ese lo dividí en franjas de varios km de ancho, blancas y celestes.

Con esa ilustración como ejemplo, es cosa de aplicar ahora un poco más de imaginación, para dividir cada una de esas franjas en subfranjas más y más delgadas, hasta llegar a franjas de 1 metro de ancho, tanto sobre el territorio mismo, como sobre la zona marítima chilena de 200 millas.

Ese mismo procedimiento se puede imaginar siendo aplicado a todo el territorio chileno e incluso al mar austral que se entiende hasta llegar al Paso Drake.

Hay una discontinuidad en el límite norte de Chile, pero sería fácil evitar problemas, eligiendo franjas que contienen mar chileno, a partir del límite con Perú al norte de Arica. Menciono esto porque hay territorio chileno al este de Tacna.

Si suponemos que se trata de 4.496.388 franjas de ese tipo, desde mar a cordillera, entonces esa estructura mental podría ser aprovechable. Esas franjas podrían servir para diseñar un sistema de apoyo a las innovaciones sobre Agua limpia y Energías alternativas.

==========
 

Imaginación y Realidad

Yo estimo que podría ser posible acoplar una estructura imaginaria con millones de franjas de 1 metro de ancho, con otra estructura real y ya existente. Para ello sería necesario valernos de metáforas, o parábolas, o alegorías, o similitudes, o paralelos.

También creo que podríamos valernos de uno de los muchos recursos energéticos que Chile posée. Con imaginación podríamos extraer esa energía (riqueza) de los fondos marinos y con imaginación podríamos venderla. Luego con algo más de imaginación podríamos transformar la plata imaginaria que se obtendría por esa energía, en dinero real.

Un pequeño porcentaje de ese dinero real podría ser aplicado en innovaciones sobre Agua & Energía.

Sé que suena muy poco serio transformar dinero imaginario en euros o en US dólares reales, pero si no me surgen nuevos inconvenientes inesperados, espero poder explicar los mecanismos de transformación, paso a paso.

Con algo más de paciencia, tal vez lleguemos a visualizar juntos todos los eslabones de esta cadena de ideas.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Sábado 28 de mayo de 2011

Tenía pensado continuar con el tema ”Diafragma-22”, pero ha sido la actualidad sobre ciertas reacciones humanas, la que me ha llevado a recordar y a optar esta vez por referirme a esas eventuales reacciones en cadena. Postergo así un poco la continuación sobre el Diafragma-22.

Una vez más me valí de Wikipedia al copiar las siguientes líneas iniciales del artículo ”Reacción en cadena”:

”Una reacción en cadena es una secuencia de reacciones en las que un producto o subproducto reactivo produce reacciones adicionales.”

Ahí se dá un ejemplo sobre fisión nuclear y otro sobre química. De allí yo he copiado además el esquema que incluí al inicio.

==========

Junio de 1973

El 29 de junio de 1973 se produjo el llamado Tancazo o Tanquetazo. Entre las experiencias de ese dia recuerdo haber conocido a un chileno que tenía 10 o más años de edad que yo. Nunca supe su nombre, pues solo lo ví y lo escuché durante un corto viaje en camioneta.

El había estado en otro país de América Latina, donde se había producido un golpe militar y donde él pudo captar las diferentes fases de un acontecimiento de esa naturaleza. Por ese motivo él nos describía lo que sucedería durante el resto del dia en nuestro país. Yo lo escuchaba y tomaba en cuenta sus cuasi-profecías.

Pensé en él durante la continuación de ese dia, debido a que casi nada de lo que ese chileno predijo con tanto detalle, se repitió durante ese Tanquetazo. La moraleja que me quedó de ese relato fué que ciertos hechos históricos no necesariamente se repiten de forma idéntica.

==========

Comenzó con un Presentimiento

El párrafo anterior lo escribí como una forma de justificar el que yo prefiera no aventurarme a dármelas de profeta, ya que sea lo que sea que yo trate de adivinar, el futuro real terminará siendo diferente.

Yo recuerdo por ejemplo que durante el gobierno de la Unidad Popular (que yo apoyaba y con el cual yo simpatizaba) se realizaron marchas y demostraciones de apoyo o/y de rechazo, sumamente numerosas. Las primeras marchas de apoyo en que participé fueron muy alegres y pacíficas.

Hasta que una noche regresando a casa después de una marcha tranquila, divisé a varios jóvenes moviendose por calles y veredas, portando sendos palos y varas de madera. Interpreté que teóricamente ellos estaban para el mismo lado de la balanza política que yo. No me atreví a preguntarselos, ya que se notaban agresivos y poco accesibles al diálogo.

Esa noche de 1971 tuve un obscuro presentimiento, que me hizo temer violencia en cadena.

==========

Alimentando el miedo

Los meses y semanas fueron transcurriendo y me fuí familiarizando con noticias sobre la existencia de grupos violentos de ambos extremos políticos. Por la prensa, radio y TV me enteraba de acciones sensacionalistas de extrema izquierda y de extrema derecha.

En 1972 y 1973 yo vivía en una de las torres de la entonces llamada Remodelación San Borja. Yo trabajaba en las afueras de Santiago y mi empleador tenía vehículos que buscaban al personal en las puertas de sus respectivas viviendas. Esos stations nos dejaban en los mismos lugares al regresar.

Una mañana desperté con el ruido de una fuerte explosión. Estaba amaneciendo y la escasa luz ambiental daba el aspecto de espectáculo dantesco a un automóvil que ardía. Desde mi balcón podíamos ver a algo más de 100 metros de distancia, que la auto-bomba había sido colocada casi afuera de la central térmica del complejo habitacional.

Pensé en lo cerca que ese acto de terrorismo estuvo de hacer explotar incluso el depósito de petróleo de calefacción. Eran dias en que grupos extremistas intentaban producir miedo en la población. Yo supuse que grupos de extrema derecha tenían más que ganar con atemorizar a los habitantes de ese sector.

Lo mismo supuse al atardecer del propio dia del Tancazo, cuando se escuchó una explosión proveniente de una de las estaciones del Metro en construcción. En ese instante yo escuchaba el discurso del Presidente Allende y me encontraba cerca del balcón de La Moneda, desde donde él hablaba. Supuse que esa explosión saboteadora del discurso (y del futuro Metro) había sido obra de los adherentes al frustrado  intento de golpe.

==========

Vidrios en la comida

Cerca de mi torre estaba la llamada Casa de la Cultura Grabriela Mistral (posteriormente Edificio Diego Portales).

Dicho centro de conferencias fué inaugurado el 13 April de 1972, con motivo de la Conferencia Unctad III. Pongo aquí un enlace a una foto de las Naciones Unidas:

El edificio principal tenía gran parte del exterior de su primer piso hacia la Alameda, cubierto de grandes vidrieras polarizadas en cobre. En la primera planta baja había un amplio restaurante abierto al público, donde yo almorzaba o comía varias veces por semana, dependiendo de mis turnos de trabajo.

Un dia cualquiera recibí la visita de un hermano menor, quien estudiaba en la misma Universidad de Valparaíso (U. Santa María), de la cual yo me había graduado. El llegaba con dos colegas de curso y yo invité a los tres a almorzar al Gabriela Mistral.

Cuando ya sentados conversabamos animadamente, noté que sobre mi plato caian astillas de vidrio. Miré hacia arriba y noté que unos violentistas intentaban quebrar las vidrieras polarizadas en cobre, con fuertes golpes de gruesas cadenas.

Temimos recibir astillas de vidrio en los ojos y nos ubicamos debajo de una angosta franja que sobresalía de una larga muralla. Luego llegaron carros policiales y ahí salimos a la calle. En una esquina cercana divisamos a los autores de esa destrucción, formados militarmente. Tenían sus brazos caídos hacia adelante, con ambas manos afirmando de forma horizontal unos elementos de artes marciales, que se conocían como ”linchacos”.

Esa fue la primera vez que ví una formación ostensiva de jóvenes de Patria y Libertad. Parecían querer ”lucirse” con orgullo por haber atacado el edificio que se construyó en tiempo récord, con motivo de esa conferencia de la ONU.

Yo pensé en la llamada acción y reacción e imaginé que la destrucción que ellos intentaron llevar a cabo contra un odiado edificio simbólico y ”upeliento”, probablemente sería ”equiparada” por otra acción violentista del signo contrario, contra algún símbolo ”momio”. Daba la impresión de que ambos extremos intentaban ocupar titulares en la prensa.

Quien o quienes comenzaron con la violencia de principios de los años 70 es relativamente irrelevante para este escrito, pues lo que yo quería decir es que cuando un grupo se auto-atribuye ”licencia para destruir”, acostumbra ser cosa de tiempo antes de que otros grupos de signo contrario se sientan con la misma  libertad de seguir destruyendo. Basta que surjan encapuchados de un lado, para que por reacción en cadena surjan luego encapuchados del otro extremo.

En diversos países se habla de ”comités de vigilancia” o de ”guardias ciudadanas”, que surgen cuando cunde el miedo y algunos vecinos comienzan a exigir orden y ”mano dura”. Es posible sospechar que también existen provocadores profesionales, infiltrados que participan de los desmanes y que azuzan parte de los insistentes llamados al orden.

Puse recién una ilustración que muestra una de esas guardias ciudadanas. No se refiere a Chile, pero ahí también se ven individuos armados con palos, castigando sin juicio ni apelación a un ”contrario”.

==========

Guardias Ciudadanas y mal adivinador

Como adelanté en el primer párrafo, yo soy un total fracaso como profeta, así es que no llego tan lejos como a suponer que surgirán grupos violentos de diversos signos, si es que no se logra poner atajo a los encapuchados actuales.

Solo destaco que entre las muchas causas que yo enumero imaginariamente, para tratar de explicarme el quiebre institucional de septiembre de 1973, yo incluyo la constante ”sacadura de pica” mutua que se realizó via prensa, radio y TV. Entre chilenos nos exarcerbamos acumulativamente los ánimos y llegó un punto en que se habló de un siniestro ”Plan Zeta” y muchos se lo creyeron.

Ya escasamente se habla o se escribe de ese supuesto Plan Z, pero yo todavía no olvido ni a los inocentes linchados, ni a los inocentes torturados. Menos aún he olvidado a esos encapuchados que en los campos de detención, apuntaban con el dedo a los que eran enviados al patíbulo.

En la actualidad noto un tono agresivo similar en los comentarios de foros, en los pocos diarios chilenos online que trato de leer. Pareciera que todos los chilenos somos ladrones, corruptos, ignorantes y flojos, considerando que una mitad de los chilenos parece creer ello sobre la mitad contraria y viceversa.

Reitero que no sirvo como profeta, así es que me conformo con redondear, deseando que a los encapuchados actuales, no se les permita seguir encendiendo la hoguera de las funestas reacciones en cadena.

Es super legítimo protestar, pero si no se detiene a tiempo a los saboteadores, a la larga perderemos todos. Ahí hay también una responsabilidad de los organizadores y les creo cuando afirman que han intentado juntar voluntarios suficientes para controlar a los más exhaltados, pero que han sido superados por la gran magnitud de las adhesiones a las marchas.

==========

Ingrediente globalizador

No se puede ignorar que la globalización ha contribuído a dar protagonismo a los llamados hooligans del fútbol. En diversos países hay miembros de barras bravas que no desperdician una buena oportunidad de golpear a un árbitro y de aparecer en primera plana. Pareciera que se compite internacionalmente por causar peleas campales sobre el césped de los estadios y entre las graderías llenas de público.

Es difícil ignorar que un sector de la juventud internacional aprovecha cada ocasión que pueda dar un estímulo de adrenalina, ya sea en un estadio o en una marcha de cualquier tipo. Creo que ese ingrediente es también capaz de generar reacciones en cadena momentáneas.

==========

Tres tercios, Agua y Energía

Derecha, Centro e Izquierda som términos relativos originados en la Revolución francesa. Encuentro natural que un tercio exacto de los chilenos sean centristas y que haya otro tercio de izquierda y otro de derecha. Esas ”definiciones” no necesariamente coinciden con los nombres que se auto-atribuyen ciertos partidos políticos.

Si un partido elige llamarse ”Izquierda” y solo logra un 4% de los votos, no elimina el hecho de que el término se refiere al 33,33% más izquierdista de la población.

Un solo Partido que se vale del nombre ”Centro”, no necesariamente abarca al 33,33% de los centristas de un país.

Algo similar ocurre con algún partido que prefiera incluir ”Derecha” en su nombre. Aunque en este momento no recuerdo algún ejemplo, los derechistas son siempre el 33,33% más derechista de cada país.

Esos tercios evolucionan con el tiempo. Hace más de un siglo se luchaba por el derecho a voto. Dentro de un siglo tal vez se luchará por viajar gratis al menos una vez en la vida al famoso planeta Edén. Ese ”gratis” será sinónimo de ”financiado con impuestos” (pagados por los propios viajeros durante el resto de la vida).

Me parece además que la posición política de cada cual es como una sumatoria vectorial de varios componentes, pero por el momento dejo este comentario hasta este punto.

Hice este paréntesis en mis textos sobre Agua y Energía, debido a que a menudo se habla de las llamadas pérdidas. Sabemos que en cada conversión energética son inevitables las pérdidas de energía y es conocido que cuando surgen filtraciones en la cañerías, se pierden litros y hasta metros cúbicos de agua.

Yo considero que los encapuchados generalmente constituyen pérdidas cuantiosas de energía humana, sean estos del extremo que sean.

Anoto que se habla a menudo de extrema izquierda y de extrema derecha. No creo haber leído sobre un eventual extremismo de centro. Tal vez la ”Unión de Centro Centro”, iniciativa del ex-Senador Francisco Javier Errázuriz, sea una excepción que confirma la regla, al menos en cuanto al nombre mismo de esa Unión.

Algo sumamente central en todo caso, es que sin importar la posición política de cada cual, posiblemente todos los seres humanos de cualquier orígen aspiramos a no pasar ni hambre, ni frio, ni sed. Ante el Agua y la Energía todos tenemos necesidades básicas similares y a menudo comunes.

Chile tiene recursos naturales abundantes, en cuanto a Agua y Energía se refiere. Tenemos todo ese mar que tranquilo te baña, lleno de agua en constante movimiento, lleno de energía renovable y fósil. El problema es convertir esa energía para entre muchas cosas desalinizar el agua de mar. Con agua, tierra y aire limpios se logran alimentos (con abundancia de energía y proteinas). Con el fuego controlado que calienta la olla y las habitaciones, tenemos los cuatro elementos de Empédocles en acción, actuando para nuestro beneficio común.

Encuentro positivo que temas sobre Agua y Energía adquieran mayor importancia en Chile y que los aspectos medioambientales ganen mayor protagonismo. Estaría faltando interesar a los propios encapuchados en esas tareas, para que estos opten por sacarse los disfraces y para que construyan un poco más y destruyan un poco menos. Después de todo, a la larga hasta los jóvenes encapuchados del presente, también aspirarán a llegar a viejos(as) sin demasiados achaques.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Diafragma-22 opugna la Trampa-22

Domingo 22 de mayo de 2011

Chile sufrió los efectos del mayor terremoto medido en la Escala de Richter hasta el momento, hace exactamente 51 años, el domingo 22 de mayo de 1960. Se trató de Richter 9,5.

Quiero proponer justo hoy dia una iniciativa relacionada con el número 22, que corresponde al dia en que Agua (maremoto) y Energía (terremoto) destruyeron grandes zonas del sur de nuestro país.

De partida voy reconociendo que esto lo hago con bastantes dudas, ya que hay muchas incógnitas por despejar. Ignoro si tendré tiempo suficiente para dedicarme a esto e ignoro si mi propuesta generará algún interés. De ahí que escribo esta introducción con inseguridad, muy conciente de que mis ideas relacionadas con el número 22 pueden fallar y/o pueden ser combatidas o incluso prohibidas.

Como mis reflexiones pueden ser obligadas a detenerse en cualquier momento, hago estas salvedades antes de ir al grano.

==========

Errores

Acostumbro terminar mis escritos con un ”Salvo error u omisión”, debido a que cada vez que reviso uno de mis borradores me encuentro con algún error. Lo más común es que me falte una letra en alguna palabra.

Otro problema es que mis ”barreras” contra ciertas faltas ortográficas han disminuído con los años y con el uso de principalmente dos idiomas cotidianos, aparte del castellano que me acompañó de forma casi exclusiva durante menos de media vida.

En años jóvenes yo tenía ciertas ”represas” visuales que me permitían detectar a menudo fallas con (por ejemplo) las letras ”b” y ”v”. Pero como durante más de la mitad de mi vida he escuchado portugués a diario y he leído o hablado el idioma a menudo, esas ”barreras” se han debilitado.

Un ”caballo” en años jóvenes me era imposible escribir como ”cavallo”. Pero si ahora leo ”cavalo” en portugués, mis represas no producen rechazo. Tenemos ”rubios” en castellano y y ”ruivos” en portugués (aunque el pelo de estos es en realidad pelirrojo).

Esto era para decir que en mi anterior artículo ”Sobre Marabunta y los 4 elementos” yo escribí:

”Abajo las hojas son movidas hasta el caudal y poco después un ejército de marabuntas embarcadas sobre hojas flotantes llegan a TIERRA en la rivera contraria.”

Fué después de publicarlo que percibí el error. En este caso debo admitir que recordé a mi ex-colega de curso “Riveros” y esa letra “v” pasó primero desapercibida, al querer escribir “ribera” (orilla).

Más grave fué volver a leer que la película “Marabunta” surgió en 1954. Con vergüenza ví que no capté que en 1954 yo cumplí 7 años (nací en 1947). Escribí varias veces que ví esa película antes de cumplir 6 años. Ahora me doy cuenta de que yo estaba más preocupado de recordar el año en que se produjo el cambio de casa.

Considerando que los estrenos de cine llegaban a provincias algunos años más tarde que en la capital, debo reconocer que yo me equivoqué y que probablemente ví esa película cuando ya sabía leer.

Pido disculpas por esos errores captados y por los aún no captados. Dí esta larga explicación para justificar el que yo termine mis textos con la reservación sobre errores. Es además una reconocimiento anticipado de que seguramente surgirán nuevos errores al intentar detallar mi iniciativa relacionada con las “marabuntas”.

==========

Hojas que facilitan el paso

El domingo 15 de mayo de 2011 recién pasado, yo incluí mi artículo ”Sobre Marabunta y los 4 elementos”. Ahí coloqué cerca del final algunas intenciones. Yo escribí:

”Una reflexión derivada de esa lección que me propinaron las marabuntas hace más de medio siglo, es que tal vez algunos chilenos comunes y corrientes, de esos que tenemos dificultades para realizar sueños, podríamos organizarnos para dejar caer algunas pocas hojas desde los árboles de las buenas intenciones.

Tal vez si lo logramos, conseguiríamos ayudar a otros chilenos a dar pasos más certeros hacia conseguir algunas transformaciones de ciertas energías limpias. Estoy masticando algunas posibilidades y tengo la esperanza de que una que otra iniciativa llegará a ser digerida, ojalá más pronto que tarde.”

Ahora he masticado el número 22 lo suficiente como para intentar un rudimentario método de romper el círculo cerrado de la llamada “Trampa 22”. Ello lo inicio en un dia 22 de mayo, recordando el gran terremoto.

==========

Verbo "opugnar"

El título de este artículo ha sido limitado por el hecho de que este blog acepta como máximo 33 caracteres en la línea titular. Yo quería decir que Diagrama-22 se opone a la "Trampa-22" y para ello busqué en "Diccionarios Sinónimos/Antónimos" del periódico "El País", por un sinónimo adecuado para "oponer". El resultado fué el siguiente:

Enfrentar, contraponer, encarar, oponerse, rechazar, resistirse, objetar, replicar, estorbar, obstaculizar, dificultar, obstruir, opugnar (cult.), hacer frente.

Yo desconocía el verbo "opugnar", que ahora me pareció bastante cercano a "propugnar", aunque con otro significado.

Busqué la definición de la palabra en el mismo sitio de "El País" y ví que "opugnar" significa:

"Rebatir o rechazar las razones o argumentos de otro".

Me valgo entonces de una palabra desconocida para mí, para referirme a un concepto (Diafragma-22) que se opone a otro (Trampa-22), aunque posiblemente no sea ese exactamente el significado de "opugnar".

Busqué algunos ejemplos del uso de ese verbo y encontré varios casos de "opugna la". Eso me sirve para un título de máximo 33 caracteres y me enseña una nueva palabra.

==========

Trampa-22

En la columna derecha de este sitio sobre Deresu-111 se puede presionar sobre "Februari 2010". El único texto que aparece en ese mes fué publicado el domingo 14 de febrero de 2010, con el título "Oro, 22 Columnas y Trampa 22". Ahí expliqué el orígen y el significado del término en castellano.

Allí incluí además un ejemplo basado en anteojos perdidos. Yo escribí:

"Aparte de lo relativamente jocoso de ese tema bélico, la idea tiene aplicaciones prácticas y se utiliza a menudo en Suecia y otros países para explicar una contradicción o conflicto, donde un asunto-A dificulta otro asunto-B y viceversa.

Un ejemplo de “Trampa 22” al que se recurre como explicación, es pensar en una persona que busca sus anteojos caídos al suelo, pero no logra encontrarlos, debido a que carece de anteojos y no consigue ver correctamente. Es decir que sin anteojos no se logra enfocar , mientras que sin focalizar no se logra encontrar las gafas.”

==========

Diafragma

Me valgo de otras asociaciones para ilustrar lo que tengo en mente con ese diafragma. En primer lugar pienso en el importante músculo que nos permite respirar y que copié al principio de esta página. Ese valioso músculo está estrechamente relacionado con transformaciones de energía, ya que requiere de energía para moverse y para así poder transportar energía, al bombear aire apto para la combustión corporal.

La misma palabra me recuerda las ”Bombas de diafragma”, que aparte de mover agua pueden usarse para bombear aire y otros gases.

==========

Diafragma-22

Lo específico con el término ”Diafragma-22” es que se trata de un diafragma virtual, imaginario y personal. Mi propuesta es que las personas que lo deséen utilicen un diafragma individual durante los dias 22 de cada mes.

Se me ocurre que un tal diafragma podría alquilarse durante los dias 22, para que las personas interesadas en usarlos, hagan un intento de realizar transformaciones de Energía, con el uso de Agua, con la finalidad de intentar vender esa Energía lograda, en el mercado nacional de la energía.

Reitero que estoy conciente de que mis planteamientos pueden ser rechazados, saboteados y/o ridiculizados, pero antes de que yo mismo tome la decisión de detenerme, haré un intento de ”iluminar” un poco más lo que quiero explicar. Para ello se podría usar otro tipo de diafragma conocido, que permite regular la entrada de luz hacia una película fotográfica o a otra superficie fotosensible.

Por lo menos virtualmente se podría intentar dejar caer Energía en forma de Luz, sobre una batería de ideas que podrían contribuir a lograr soluciones sobre Agua y Energía, a lo largo y ancho de Chile.

Repetí la condicional ”podrían”, debido a que tengo experiencia en diversos tipos de trampas, entre ellas las que se conocen como ”Trampa-22”, o ”Catch-22”, o ”Moment-22”.

Desde que inicé este blog el 19 de abril de 2009, he tenido presente el significado del Agua y de la Energía en lo que conocemos como Desarrollo Sustentable. Me referí ese dia inicial 19 de abril a todo ello en mis escritos ”Agua, Energía y DERESU-111” y ”Significado de la sigla DERESU-111”.

Han pasado más de dos años desde ese comienzo y hasta el momento no he logrado resultados concretos sobre lo que me proponía en esos dias. Por un lado yo escribía sobre propuestas para el programa del nuestro candidato don Eduardo Frei, pero por otro lado perdimos las elecciones.

La lista de ”trampas 22” o de impedimentos diversos podría hacerse muy larga. Construir una instalación que transporte agua o energía tiene sus costos. Realizar círculos de estudios implica organización, alquiler de locales y obtención de material de estudios.

Todo ello requiere de financiamiento, es decir del sucio dinero, que puede abrir válvulas de agua o puede llenar el estanque de combustible en buses, aviones y autos.

De ahí que yo piense en algo que he llamado de ”Diafragma-22” y que teóricamente podría romper el círculo cerrado de una o varias ”trampas-22”.

Eso me ha impulsado a escribir sobre Diafragma-22 que se opone a (opugna) la llamada ”Trampa-22”.

==========

Pequeños bombeos

Imagino que sería posible para los interesados, alquilar un diafragma imaginario en cualquier ciudad o pueblo de Chile. Eso es teóricamente alcanzable, si es que se realiza una transformación también virtual. Es cosa de recurrir a los simbolismos y de realizar una metáfora apropiada.

Cada individuo interesado podría asumir un número personal, que también se extendería al diafragma utilizado durante uno o varios de los dias 22 que hay en cada año.

Enseguida llegado el momento, cada persona que alquiló su respectivo diafragma ejecuta un pequeño ”bombeo”, ya sea de agua, de aire o de buenas intenciones, durante un dia 22.

Luego se trataría de esperar que la diosa Fortuna premie a alguno de esos participantes con algunos cientos de miles de US dólares.

Una vez logrados esos miles de dólares, cada persona interesada y ganadora, podría destinar voluntariamente la 22-ava parte de lo conseguido con su respectiva ”bombeada”, a algún proyecto personal (reservado y anónimo) sobre Agua y Energía.

==========

Hojas de árboles y bombeadas

Repito lo que copié más arriba:

”Una reflexión derivada de esa lección que me propinaron las marabuntas hace más de medio siglo, es que tal vez algunos chilenos comunes y corrientes, de esos que tenemos dificultades para realizar sueños, podríamos organizarnos para dejar caer algunas pocas hojas desde los árboles de las buenas intenciones.”

Ahora agrego que la acción imaginaria de dejar caer una simple hoja adecuada para cruzar el estero, podría asociarse con un bombeo virtual de un “Diafragma-22” imaginario, durante algún dia 22 de cualquier mes de este año o de los años venideros.

Si un número creciente de chilenos hacemos algo similar en dias 22, el efecto resultante sería comparable al de muchas hojas de árboles cayendo sobre individuos motivados para cruzar el caudal de las dificultades.

==========

Esfuerzo de ”Opugnar”

Al finalizar un artículo anterior titulado ”Ajustando mi Dimensión Pendiente”, yo escribí lo siguiente:

”Agua y Energía están cada vez más presentes en las agendas de cada país. Chile tiene abundacia de ambos recursos, pero es necesario convertirlos. Con energía se puede desalinizar agua de mar. Con agua se puede convertir energía. Todo ello es posible via el trabajo del hombre.

Un adecuado comienzo puede ser estimular los pensamientos humanos, que son capaces de lograr que las manos se pongan en movimiento.”

Lentamente se ha ido abriendo paso dentro de mis trillados pensamientos sobre Agua y Energía, que utilizando un ”Diafragma-22” sería posible combatir u ”opugnar” el efecto cuasi paralizante de una ”Trampa-22” o de varias de ellas.

Si es que no surge por el camino otro ”Catch-22” que me vuelva a dejar inactivo por largo tiempo, haré un nuevo intento de recurrir a la luz, que al pasar por un Diafragma-22, tal vez ilumine un angostísimo sendero de acción a lo largo de Chile.

Me gustaría que esta iniciativa esté abierta a todos los interesados, al margen de simpatías políticas, religiosas o deportivas. El tiempo dirá si esto se sofoca al comenzar, o si en cambio se prolonga durante semanas o meses. Apunto a que comencemos en algún dia 22 de los próximos meses, así es que paso a paso puedo regresar con explicaciones más detalladas. Sin apuro, tal vez lleguemos lejos, pero nadie sabe los inesperados que surgirán por el camino.

A 51 años del gran terremoto + maremoto, propongo que cada cual trate de poner en movimiento un poco de agua, con la ayuda de un poco de energía. Más adelante les contaré más detalladamente como se podría enfrentar esa tarea. Hasta pronto amigos.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Domingo 15 de mayo de 2011

El gran insecto capturado en el frasco de la imágen anterior aparece al final del video que indicaré más abajo. La enorme hormiga tiene una longitud que se aproxima al largo de una uña pulgar.

He optado por referirme a una de las primeras películas que recuerdo haber visto, debido a que en ese largo metraje se vé mucha Agua y mucha Energía. Hay abundancia de fuerza humana y de potencia animal coordinada. Lo hago, porque en Deresu-111 he escrito sobre Agua, Energía y Desarrollo Regional Sustentable desde que inicié este sitio el 19 de abril de 2009.

En dias recientes se han tomado en Chile decisiones sobre HidroAysén y en diversos comentarios he notado que tanto a nivel de autoridades, como de adherentes a las represas australes, se tiende a subestimar la potencialidad de las energías renovables no-tradicionales en nuestro país.

Paralelamente siento confirmarse mi sensación de que los adherentes a las conversiones energéticas no-convencionales, nos topamos con innumerables ”Trampas 22”. La más evidente creo que es la falta de financiamiento para emprender proyectos de energía no contaminante, en pequeña escala.

El domingo 14 de febrero de 2010 publiqué en este blog mi escrito ”Oro, 22 Columnas y Trampa 22”. Ahí expliqué el orígen del término y dí algunos ejemplos. Se trata de obstáculos que se realimentan mutuamente. Yo mismo sin todavía conocer la expresión ”Trampa 22”, me encontré con que para poder ser contratado por unos empleadores en Brasil, necesitaba llegar con un Permiso de Trabajo. Y para conseguir ese permiso, debía llegar con un contrato de alguna empresa dispuesta a emplearme.

O sea que sin permiso no había contrato, mientras que sin contrato no había permiso. La empresa ITT me resolvió finalmente ese dilema, en 1974. Una analogía puede ahora ser que sin vender electricidad generada por conversión de la energía solar, no es posible lograr el capital necesario para comprar paneles solares u otros equipos de transformación.

Trampa o Momento 22 ocurre en este caso cuando sin electricidad vendible no surge dinero, mientras que sin dinero no surge electricidad apta para el mercado.

Con ese tipo de dificultades cruzadas en mente, he pensado en la (remota) posibilidad de obtener inspiración de las disciplinadas marabuntas. En ese sentido pienso en algunas pocas escenas de una antigua película, que quedaron grabadas en mis retinas y en las anfratuosidades del alma.

==========

Empédocles

Copio de Wikipedia:

“Empédocles de Agrigento fue un filósofo y político democrático griego. Cuando perdió las elecciones fue desterrado y se dedicó al saber.
 

Postuló la teoría de las cuatro raíces, a las que Aristóteles más tarde llamó elementos, juntando el agua de Tales de Mileto, el fuego de Heráclito, el aire de Anaxímenes y la tierra de Jenófanes las cuales se mezclan en los distintos entes sobre la Tierra.

Estas raíces están sometidas a dos fuerzas, que pretenden explicar el movimiento (generación y corrupción) en el mundo: el Amor, que las une, y el Odio, que las separa.”

==========

Cuando ruge la marabunta

Un corto artículo de Wikipedia describe la película de 1954, con Charlton Heston:

“Cuando ruge la marabunta (originalmente “The naked jungle”, en inglés) es una película clásica de aventuras ambientada en una hacienda de Perú.

Argumento

Christopher Leiningen (Charlton Heston) es el rico propietario de una plantación de cacao en América del Sur. Se ha casado por poderes con una mujer norteamericana (Eleanor Parker). Ella llega a la hacienda y Leiningen deberá realizar un gran esfuerzo para acostumbrarse a convivir con una esposa. Entretanto surge el aviso de que se acerca la marabunta, una enorme colonia de hormigas gigantes que arrasan todo a su paso. La plantación está en peligro de perder toda su cosecha.”

==========

Coordinación humana y animal

Con la salvedad de que los humanos somos a menudo bien animales, uso aquí el término animal en relación a las grandes hormigas.

He encontrado la versión en inglés, dividida en varios capitulos. Lo que tenía en mente se encuentra en el capítulo 8:



Película Marabunta - video 8



Vemos la TIERRA cubierta de hormigas, que son detenidas por el elemento AGUA. Algunas dejan caer desde el AIRE las embarcaciones que permiten cruzar el caudal de agua. Posteriormente se aplica FUEGO para intentar rechazarlas.

La coordinación humana se realiza via gritos, disparos y sonidos de tambores y caracoles.

La coordinación animal se realiza por medios desconocidos para mí, que ya me dejaron perplejo antes de cumplir 6 años, cuando yo aún no lograba leer. Hasta el momento ignoro si las hormigas se organizaban mediante señales corporales, ruidos o algún tipo de telepatía. Es perfectamente posible que las escenas que me impresionaron fueron producto de algún truco de Hollywood.

Sea como sea, lo único que yo recordaba claramente de esa película se encuentra a partir del minuto 4:28 del video número 8. Las marabuentas son detenidas por el AGUA, pero algunas de ellas suben hasta unos árboles, cortan hojas y las dejan caer desde el AIRE. Abajo las hojas son movidas hasta el caudal y poco después un ejército de marabuntas embarcadas sobre hojas flotantes llegan a TIERRA en la rivera contraria.

Recién en el minuto 7:29 el “jovencito” enciende un fósforo, luego una antorcha y enseguida gran parte de las praderas. El FUEGO parece crear una barrera segura, pero se vé casi al final de la película que formas aún más destructivas de fuego y agua se hacen necesarias.

==========

Sacrificio individual y avance colectivo

Yo recuerdo al menos tres películas que ví en las matinées infantiles de los dias domingos, mientras viví en la primera casa de mi vida. Me mudé de allí antes de cumplir 6 años.

En esos dias mi padre aún no postulaba a las propuestas públicas para explotar el cine local, durante períodos de 5 años. El ganó en varias ocasiones y cuando fué empresario del Teatro Municipal de San Vicente de Tagua Tagua (que largo el nombre de mi querido pueblo natal), yo ví centenas de películas de diversas procedencias.

La película que yo recordaba con el nombre de “Marabunta” me dejó indeleble ese momento en que las hojas de árboles son derribadas y los soldados de tierra se transforman en soldados anfibios. Yo miré eso probablemente con la boca abierta de admiración y de temor.

He notado al encontrar este video nr 8 despues de tantos decenios, que yo no recordaba mucho más de la película, a no ser a un hombre que despierta y grita al verse devorado por los insectos. Ello aparece en el mismo video, pero yo no recordaba los detalles.

Lo de las hojas y del paso del caudal lo recordaba de forma bien cercana a lo que ahora he vuelto a ver.

Mi admiración se ha debido a que me parecía que ciertas hormigas avanzaban y ayudaban a otras hormigas a continuar, sin preocuparse de la propia vida o de la propia seguridad. Un ejército de ese tipo debe ser imposible de vencer con armas tradicionales de la naturaleza.

Allí fué necesario recurrir al final a la dinamita, ese invento que hasta la fecha financia el Premio Nobel, que se distribuye cada año en esta capital en cada dia 10 de deciembre. La dinamita ha servido para construir caminos y túneles, así como ha servido para destruir maquinas de guerra enemigas y para cercenar vidas humanas.

==========

Ayuda mutua pro Agua y Energía

Una reflexión derivada de esa lección que me propinaron las marabuntas hace más de medio siglo, es que tal vez algunos chilenos comunes y corrientes, de esos que tenemos dificultades para realizar sueños, podríamos organizarnos para dejar caer algunas pocas hojas desde los árboles de las buenas intenciones.

Tal vez si lo logramos, conseguiríamos ayudar a otros chilenos a dar pasos más certeros hacia conseguir algunas transformaciones de ciertas energías limpias. Estoy masticando algunas posibilidades y tengo la esperanza de que una que otra iniciativa llegará a ser digerida, ojalá más pronto que tarde.

El lunes 25 de abril de 2011 publiqué en este mismo blog mi texto “Ajustando mi Dimensión Pendiente”. Terminé ese artículo con las siguientes líneas:

“Un adecuado comienzo puede ser estimular los pensamientos humanos, que son capaces de lograr que las manos se pongan en movimiento.”

Ha pasado más de un mes desde entonces y espero regresar con una idea dudosa, pero no totalmente imposible. Un problema evidente es lograr que chilenos interesados podamos contribuir con metas comunes, a pesar de vivir en lugares muy separados de esa larga geografía, o en puntos muy remotos del globo.

Entre mis propuestas iniciales para Deresu-111 yo mencionaba en abril y mayo de 2009, temas como ”Columna Vertebral viva” (de Agua y Energía), así como Cooperativas y Círculos de Estudios. Todo ello requiere de financiamiento. Hasta lograr un modesto impreso o alquilar una sala de reuniones acostumbra tener un costo.

Resolver eso es complicado, pero no totalmente inalcanzable. Aún más complejo sería lograr que participen compatriotas de todas las simpatías políticas, religiosas o deportivas. Tal vez se podría comenzar con unos pocos pasos, muy cortos, muy tímidos y modestos.

Pienso intentarlo, pero con bastante inseguridad. Tal vez se verá muy pronto que esto no tiene chances de resultar. O tal vez se verá que el proverbio italiano que ví ahora en Wikiproverbs, puede funcionar de vez en cuando:

”Chi va piano, va sano e va lontano” (Lentamente, se llega lejos).

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Lunes 25 de abril de 2011

Para bien o para mal se hace necesario realizar cambios en la vida, a medida de que pasan los años y se modifican parámetros básicos a diversos niveles, entre ellos economía, distancias, realidad laboral, salud, llegada de los nietos, etc.

La foto inicial fué tomada en el reciente invierno boreal, por la firma corredora de propiedades que puso en venta mi fracción en un condominio. El pequeño rectángulo rojo muestra el balcón y parte del apartamento que tuve por unos 14 años. Me gustaba mucho la zona, donde mi edificio limitaba con nutridos bosques y amplias áreas verdes.

Una desventaja era la mayor distancia relativa a puntos de importancia. Ahora quedo más cerca de esos lugares, pero dispongo de menor espacio y de menos comodidades. Tal vez logre mayor movilidad futura, pero eso aún está por verse.

Puse un ”Adios muchachos” sobre la nieve, ya que siempre es difícil despedirse de vecinos cordiales, que fueron parte de la vida diaria durante largo tiempo.

Noté ayer domingo que después del cambio demoré casi una hora menos en llegar a la iglesia de los jesuítas, en comparación con la llegada a la misa de Resurrección de años anteriores. También noté que mis nietos mellizos mostraron mayor curiosidad en esa misa para niños, ya que mientras ahora hablan con facilidad, el año pasado solo balbuceaban confusiones.

Es que como dice Julio Numhauser, ”Todo cambia”.

Ahora que la mudanza y ese mayor ajuste personal está en lo esencial ya realizado, puedo continuar con otros ajustes en aspectos muy variados del dia a dia. Eso incluye áreas de interés en algunos sitios web en que intento participar.

==========

Ajuste 1 - Desisto de la llamada AANA

Hoy dia lunes 25 es aquí el último dia feriado de Semana Santa y en mi zona de Estocolmo veo claros indicios durante esta agradable mañana de primavera, de que volveremos a superar los 20 grados Celsius durante el dia. Ha sido una Semana Santa inusualmente cálida.

Recordé al escribir, que el sueco Anders Celsius (1701-1744) propuso una escala de temperaturas de 100 grados, donde los 100 grados correspondían al punto de congelamiento del agua, mientras el grado cero correspondía al punto de ebullición del agua.

Después de la muerte de Celsius se cambiaron los extremos de esa escala y esta quedó de la forma que la conocemos en la actualidad, donde el grado cero está en el punto de congelamiento y los 100 grados coinciden con el punto de ebullición.

Fué una coincidencia (sincronicidad) apropiada que surgió al escribir Celsius, ya que mi intención era escribir sobre los cambios de perspectiva y de enfoques en la vida.

Al morir Celsius se invirtió la perspectiva de su termómetro. Después del terremoto-maremoto de Japón el 11 de marzo de 2011, cambió la perspectiva chilena en relación a la energía nuclear.

Si bien es cierto todavía hay muchos chilenos que apoyan la introducción de reactores atómicos para generar electricidad en nuestro país, por el momento creo que la oposición a esa conversión energética está en mayoría.

Ignoro cuanto tiempo pasará antes de que  el recuerdo de los peligros de la catástrofe nuclear japonesa se amortigüen lo suficiente, como para que se vuelva a insistir en la energía nuclear para Chile.

Sea como sea, creo sin embargo que mi propuesta "AANA Acción Antinuclear Acuática" del domingo 6 de febrero de 2011, ya no tiene el mismo sentido que hace un par de meses.

Escribí sobre AANA en este mismo sitio y allí expliqué:

"Un problema central para cualquier iniciativa y para cualquier organización es el financiamiento. Sin dinero no es posible comprar cañerías y sin ductos diversos no es posible transportar Agua. Mi nueva propuesta AANA apunta a lograr un poco de financiamiento inicial.

Supongo que si AANA lograse despegar, tal vez sería posible conseguir aún más financiamiento. Sé de varias dificultades y estoy seguro de que además pueden surgir innumerables obstáculos inimaginados. Me parece sin embargo que no se pierde nada si comienzo con explicar de qué se trata.

Eso intentaré hacer en mi próximo artículo, dentro de algunos dias (o semanas), dependiendo de mi disponibilidad de tiempo libre en el futuro cercano."

Pensé en volver a referirme a AANA poco después del 6 de febrero de 2011. El 11 de marzo se produjo la catástrofe nuclear japonesa. Ahora que llegó el 25 de abril de 2011 siento que no tiene sentido dedicar energía humana a difundir información sobre los riesgos de la energía telúrica combinada con la energía nuclear, debido a que esos riesgos quedaron más que evidentes el 11 de marzo.

Cambio entonces de perspectiva y confieso que ya no creo que sea justificable comenzar con mi iniciativa AANA. Si la mayoría del pueblo chileno opta en el futuro por introducir energía nuclear en Chile, a pesar de lo ocurrido en Japón en marzo de 2011, entonces supongo que difícilmente se podría argumentar de forma más convincente que con la propia realidad.

Me doy cuenta de que si el termómetro Celsius se invirtió hace varios siglos, sin que se notara, entonces podemos prescindir de mi iniciativa AANA, sin que nadie lo note.

==========

La vida como sucesión de cambios

Busqué en Google Earth y recorté la imágen anterior que muestra el sector donde viví durante unos 28 años. Los primeros 14 años en el edificio marcado con azul y luego por coincidencia otros 14 años en el edificio marcado con rojo, del que me despedí hace muy poco.

Se notan los estacionamientos al aire libre, pero por supuesto no se ven los que están bajo techo y protegen de la nieve.

El circulito rojo está casi rodeado de árboles y creo que eso me permitió respirar un excelente aire. El departamento del sector azúl era como un 50% mayor que el del sector rojo, debido a que en el edificio marcado con azúl crecía la nueva generación, que ahora tiene vida propia y me alegra con nietos juguetones.

Y al hablar de generaciones adelanto que más abajo me referiré a un monarca inca y a varios presidentes chilenos.

==========

Espacios incrustados en la memoria

Todos tenemos preferencias personales sobre la forma de almacenar datos voluntarios en la memoria individual. A menudo se alamacenan allí datos involuntarios y a veces se hace necesario almacenar voluntariamente algunos datos que no son totalmente de nuestro agrado.

Lamentablemente ocurre también que olvidamos ciertas informaciones. Un ejemplo es que con el paso de los años se hace cada vez más frecuente para mí, que recuerdo un rostro, pero olvido el nombre correspondiente.

Uno de esos espacios lo llamo de ”Dimensión Incógnita”. Es difícil almacenar datos que se desconocen, pero por experiencia yo reservo espacio para noticias imprevistas o para sorpresas inimaginables. También ubico allí interrogantes que pueden resultar en varios desenlaces y que mientras no se definen, causan preocupación de dia, y a veces también de noche.

Llamo a otro espacio mental de ”Dimensión Pendiente”, que se complementa con listas tanto escritas como no-escritas, donde voy poniendo temas que debo intentar resolver. No siempre logro cumplir con mis mejores intenciones, pero a veces se presenta una oportunidad y la aprovecho para reducir un poco esa larga lista de asuntos que provocan cierto cargo de conciencia.

Al tomar ahora la decisión de desistir de la iniciativa AANA, puedo dedicar mi atención a otras cosas pendientes y de esa forma reduzco esa dimensión y aprovecho mejor algún tiempo disponible.

==========

Ajuste 2 - Sobre Pachacuti y gobernantes chilenos

En mi sitio sobre ”ArcoSambo Bioceánico” publiqué el Viernes Santo reciente una explicación sobre la relación genealógica entre el Emperador inca Pachacuti y dos ex-mandatarios chilenos:

Pachacuti y ex-Presidentes Frei

Ahí mismo incluí una lista con otros ex-Presidentes de Chile, que también descienden del máximo dirigente del llamado Taguantinsuyu (Imperio Inca).

Este tema lo he tenido pendiente desde la campaña presidencial de 2009 y en ese escrito entrego los antecedentes sobre mi decisión en esos dias, de postergar la entrega de esos datos en mi sitio sobre el Puerto-isla de Pachacuti.

Ahora eso está hecho y así otro tema en espera se pudo sacar de mis listas.

==========

Ajuste 3 - Nuevos parámetros del diario vivir

Todavía me quedan varios asuntos pendientes y la incertidumbre sobre cambios por venir me obliga a aceptar múltiples interrogantes. Una posible constante es mi insistente interés por innovaciones sobre Agua y Energía, cosa a la que me he referido a menudo en este sitio sobre Deresu-111.

Como siempre surgen limitaciones de varios tipos, uno se vé obligado a postergar algunos sueños, tal vez hasta una próxima reencarnación.

Algo sumamente positivo es que los aires primaverales que han dejado atrás un invierno con niveles record de nieve, de frío y de hielo acumulado, despiertan algo de optimismo extra. Desde ya apunto a regresar a unas charlas virtuales con amigos suecos interesados en aplicaciones técnicas.

Trataré así de seguir actualizando esporádicamente mi participación en Deresu-111, al mismo tiempo de que intentaré reactivar algo de intercambio sobre Agua y Energía, en sitios suecos de mi preferencia.

Reitero que AANA ya no tiene el mismo sentido que en febrero, ya que la realidad del 11 de marzo de 2011 mostró que la energía nuclear combinada con energía telúrica puede ser muy cara y dañina.

Esa catástrofe hace pensar aún más en la necesidad de buscar nuevas de formas de convertir las energías naturales de tipo renovable. Personalmente creo que mi interés por esos temas continuará como asunto permanente, tanto en mi Dimensión Pendiente como en mi Dimensión Incógnita.

Agua y Energía están cada vez más presentes en las agendas de cada país. Chile tiene abundacia de ambos recursos, pero es necesario convertirlos. Con energía se puede desalinizar agua de mar. Con agua se puede convertir energía. Todo ello es posible via el trabajo del hombre.

Un adecuado comienzo puede ser estimular los pensamientos humanos, que son capaces de lograr que las manos se pongan en movimiento.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Un argumento a favor de la introducción de energía nuclear en Chile (antes del desastre provocado por el terremoto + tsunami del 11 de marzo de 2011 en Japón) era lo supuestamente barata que era esa electricidad, en comparación con la generada por otras conversiones energéticas.

En mi escrito “Kashiwazaki-Kariwa y Richter 6,6” (K-K) del domingo 7 de noviembre de 2010, escribí sobre la elevación de costos cuando la energía telúrica obliga a cerrar centrales nucleares:

“El sismo 6,6 de 2007 se produjo en el mar y dió orígen a varios problemas. Un problema fué de tipo económico, ya que varios de los reactores estuvieron detenidos por más de un año, por lo que fué necesario reemplazar la energía eléctrica fuera de servicio, con la energía procedente de otras centrales que utilizaron combustibles fósiles, como gas, carbón y petróleo.”

Ahora pienso a menudo en los altos costos originados por centrales nucleares japoneses destruídas en marzo de 2011, que dejaron de producir electricidad y que obligan a recurrir a formas mucho más caras de generar electricidad de emergencia.

También noto como se habla de “nacionalizar” el desastre, haciendo pasar gran parte de la sumatoria de los costos relacionados con el fracaso de la energía nuclear, a los contribuyentes japoneses. Indirectamente ello conduce a productos japoneses más caros y a un traspaso indirecto de parte de esos costos a los consumidores globales de artículos nipones.

Luego me referí al agua radiactiva que llegó al mar, en ese mismo texto sobre K-K:

“Considerando que los reactores se enfrían con agua de mar y se encuentran cerca de la playa, otro de los problemas fué la fuga de 1300 litros de agua radiactiva (1,3 m3) desde el reactor 6 hacia el Mar de Japón”

Pensé en esa fuga de agua contaminada que se produjo en 2007, cuando leí la siguiente noticia del 5 de abril de 2011:

“Fukushima vierte agua radiactiva al mar”

Agua radiactiva al mar



Ahí se puede leer sobre 11.500 toneladas de agua contaminada:

“Japón se ha visto obligado a optar por el mal menor. Tokyo Electric Power (Tepco), la compañía propietaria de la central nuclear de Fukushima, comenzó ayer a verter 11.500 toneladas de agua "ligeramente" radiactiva al mar -una cantidad aproximadamente equivalente a cinco piscinas olímpicas- para liberar espacio en el que almacenar otra mucho más contaminante.”

He notado como varias de estas noticias han ido acompañadas de frases “tranquilizadoras”, en el sentido de que no hay peligro para la vida humana.

En esas ocasiones me he preguntado qué tipos de peligros enfrentan la fauna y la flora marina en esa zona. También me he preguntado qué sucede con las corrientes marinas, que a lo largo de los años se desplazan lentamente a enormes distancias.

¿Tendrá toda esa contaminación algún “costo” adicional, que a la larga será pagado indirectamente a nivel global?

Yo no lo descarto, pero por falta de evidencias científicas, debo conformarme con intentar seguir informes aislados sobre mayores niveles de radiactividad, que surgen desde diversos paises del mundo.

==========

Escala INES - Nivel máximo

En mi escrito “Energía nuclear y la Escala INES” del domingo 28 de noviembre de 2010, escribí sobre algunos niveles de referencia:

“El accidente de Chernóbil fué clasificado con el nivel máximo 7. El accidente de Harrisburg fué clasificado con grado 5. El incidente de Forsmark en 2006 fué clasificado con grado 2, al igual que un incidente nivel INES 2 en la central de Atucha, Argentina, en 2005.”

Cuando escribí ello en noviembre de 2010 yo tenía claro que la llamada “Ley de Murphy” llevaría tarde o temprano a otro desastre comparable al de Chernóbil, pero yo podría jurar ante un juez, que en esos dias de fines de noviembre, yo no creía como probable que el nivel máximo INES 7 se volvería a producir a solo menos de 5 meses después:

“Japón eleva a nivel máximo de alerta nuclear igualando a desastre de Chernobyl”

Máximo nivel de alerta nuclear

Ahí se pudo leer el 11 de abril de 2011:

“El gobierno de Japón elevó hoy martes de cinco al máximo de siete en la Escala Internacional para Incidentes Nucleares (INES) el nivel de alerta nuclear por la situación en la central nuclear de Fukushima, dañada por el terremoto y tsnuami del 11 de marzo.”

Anoto que la hora de publicación fué a las 23:09 hora chilena del lunes 11 de marzo, cuando probablemente ya era dia martes 12 en el lugar que se originó la noticia.

Destaco también uno de los comentarios, que intenta “suavizar” un poquitito la gravedad de la noticia. Copio lo escrito por el seudónimo “El Lado Oscuro”:

“El Lado Oscuro | 12/04/2011 - 01:56 Que sea elevado a ese nivel no quiere decir que tenga la misma gravedad que Chernóbil, este último fue un accidente causado por errores humanos que provocó muertes directas. Eso no quita que en Japón la situación es grave tampoco, pero son contextos muy distintos.”

==========

Un deseo

Espero que nunca jamás se produzca un incidente o accidente nuclear en Chile, de grado 2 para arriba en la escala INES.

Supongo que una forma de garantizar ello, es abstenerse de instalar centrales nucleares en nuestro país. Lamentablemente hay muchas otras formas de peligros nucleares, pero al menos lo de optar por un NO a la energía atómica en Chile, es una forma adecuada de impedir altos costos irreparables.

Como un intento de aclarar esto de que hay otros peligros nucleares fortuitos, aparte de los clasificados en la escala INES , sugiero buscar por “Incidente de Palomares”. Se refiere a lo ocurrido en 1966, con cinco bombas termonucleares de 1,5 megatones. Leí en uno de los artículos relacionados, que el costo de sanear ello llegó a 80 millones de US dólares, aunque ignoro en qué año se realizó esa estimación.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Lunes 14 de marzo de 2011

Sobre Murphy - Texto 1:

En mi escrito “Kashiwazaki-Kariwa y Richter 6,6” del domingo 7 de noviembre de 2010, escribí:

“Si un sismo de grado 6,6 dejó consecuencias preocupantes en una central japonesa, es imposible imaginar lo que sucedería en alguna central nuclear, con 22.000 veces más energía disipada, así como ocurrió en Valdivia en 1960.

Hay muchos ingenieros, políticos y empresarios en el mundo, que pueden asegurar que ciertas centrales nucleares son totalmente seguras, ya que están equipadas con lo más avanzado de la tecnología moderna. Pero la realidad ha mostrado que pese a la tremenda seguridad de esos expertos, surgen de vez en cuando situaciones peligrosas totalmente inesperadas, que nadie fué capaz de suponer.

Ello se debe a la famosa y cuasi cómica “Ley de Murphy”, a la cual pienso dedicar algunas líneas en algún escrito posterior.”

==========

Sobre Murphy - Texto 2:

En mi escrito “Databases, distancias y Richter” del domingo 14 de noviembre de 2010, escribí:

“Han ocurrido muchísimos sismos históricos de grado 6,6 para arriba a menos de 1000 km del lugar donde ahora se encuentra la fuente de agua en La Moneda. Varios están en databases desde mitades del siglo XVI. Pero como este escrito se ha alargado más de la cuenta, dejaré esos casos históricos para otro artículo posterior.

Termino reconociendo que si bien es cierto no temo que los reactores nucleares suecos sean afectados por un fuerte sismo, sí que temo por las inesperadas consecuencias de la famosa “Ley de Murphy”, a la que espero referirme más adelante.”

==========

Sobre Murphy - Texto 3:

En mi escrito “Historial sísmico de Santiago” del domingo 21 de noviembre de 2010, escribí:

“Terminé mi escrito anterior “Databases, distancias y Richter” del domingo 14 de noviembre, proponiendome regresar a datos históricos y a la famosa “Ley de Murphy”. Esta vez quiero concretizar la presentación de datos sísmicos que llegan tan lejos como a tocarse con la llamada Conquista de Chile (1541-1598).”

==========

Sobre Murphy y esa Ley

Finalmente concretizo mi intención de referirme a esa llamada “ley” y a sus supuestos “corolarios”, tres dias después del terremoto + maremoto + desastre nuclear de Japón, el 11 de marzo de 2011.

Aunque se trata de un tema archiconocido, copio aquí la introducción de Wikipedia. A partir de allí, cada lector puede encontrar más referencias:

“La Ley de Murphy es una forma cómica y mayoritariamente ficticia de explicar los infortunios en todo tipo de ámbitos que, a grandes rasgos, se basa en el adagio siguiente:

«Si algo puede salir mal, saldrá mal.»”

==========

Los corolarios

En el mismo artículo de Wikipedia se puede leer:

“Se han desarrollado mutaciones adicionales de la ley y sus corolarios, muchas de ellas meta-leyes de alguna clase. Por ejemplo, la analogía del pan con mantequilla podría expandirse a: «La probabilidad de que una rebanada de pan untada de mantequilla caiga con el lado de la mantequilla hacia abajo, es proporcional al precio de la alfombra».”

Más mutaciones aparecen en el artículo “Las leyes de Murphy”, cuyo enlace aparece al final de la misma página en Wikipedia.

Entre las varias formulaciones semi-jocosas, yo escojo la siguiente:

“Síntesis de Schnatterly sobre los Corolarios: Si algo no puede salir mal, saldrá mal.”

Esto último lo hice debido a que hace pocas semanas he leído a varios compatriotas, que en foros chilenos han expresado su absoluta convicción de que le energía nuclear es segura y perfectamente aplicable en nuestro sísmico país.

Incluso hasta hace pocas horas, cuando se han constatado problemas adicionales con los reactores japoneses, he leído que no faltan los chilenos que insisten en que “todo está bajo control” y que en Chile la energía nuclear no presentará problemas.

De ahí que la famosa ley algo modificada, se aplica bien con relación a esa insistencia, es decir:

“Si algo no puede salir mal, saldrá mal.”

==========

Mudanza e INES 2

Ultimamente he experimentado algunos cambios en mi vida y por ello me he alejado temporalmente de algunos sitios web en que participo. Hasta hace poco yo vivía a 103 km al sur de una central nuclear sueca. Ahora vivo a 116 km al sur de la misma.

Esa central fué afectada por La “Ley de Murphy” el dia 25 de julio de 2006, cuando sufrió un incidente grado 2 en la escala INES (a la que me referí en este sitio sobre Deresu-111 en mi artículo “Energía nuclear y la Escala INES” del domingo 28 de noviembre de 2010).

Copio de Wikipedia lo ocurrido en el reactor Forsmark-1, donde se llegó a “un fallo de un sistema de emergencia después de un cortocircuito eléctrico”.

Enseguida:

“Este cortocircuito causó un corte de la alimentación eléctrica de la sala de control. Automáticamente, el reactor empezó a sobrecalentarse. Cuando se restableció la corriente, los técnicos se dieron cuenta de que habían retomado el control de la situación siete minutos antes de la fusión del núcleo.”

Aclaro que no me he mudado por causa del esa central nuclear, ya que la diferencia de distancia es mínima. Agrego sin embargo, que yo tenía en mente referirme a ese incidente, debido a que ese reactor de pronto se quedó sin electricidad en la sala de control y por aquí estuvimos a solo 7 minutos de una catástrofe nuclear.

Se trata de una falla posible, que según la Ley de Murphy puede ocurrir tarde o temprano.

==========

El factor Tiempo

Yo imaginaba que un nuevo sismo capaz de afectar a una central nuclear, de forma similar a lo ocurrido con “Kashiwazaki-Kariwa” en 2007, se produciría dentro de los próximos decenios.

No podía imaginar que la “Ley de Murphy” afectaría a otras centrales japonesas, a pocos meses de pensar en referirme a los imponderables de la técnica.

Sobre esos desastres en Japón estamos todos ya debidamente informados. El factor Tiempo nos sorprendió a todos, una vez más. Siempre produce tristeza enterarse del sufrimiento humano y la empatía que surge es natural, ya que se piensa en que la desgracia puede ocurrirnos en cualquier momento.

El jueves 10 de marzo de 2011 (en la tarde) conversé con una ingeniera conocida, quien trabajó en Japón. Lo que yo no sabía es que ella trabajó en la puesta en marcha de unos sismógrafos. Charlamos un poco más sobre sismos y nos despedimos. Pocas horas después (viernes 11) ví las imágenes impactantes sobre el tsunami. Hoy dia lunes 14 busqué a esa ingeniera y comentamos sobre la coincidencia ocurrida a raíz de nuestra conversación sobre Japón y terremotos.

A veces el factor Tiempo nos sorprende con ciertas coincidencias, que reciben el nombre de “sincronicidades”.

==========

Debate

Me he sentido algo solo argumentando sobre los peligros de la energía nuclear para un país sísmico como Chile.

En este momento no me siento tan solo, ya que muchos otros chilenos han reactualizado su respetivo temor por la relación entre energía telúrica y energía nuclear. El debate nuclear chileno es en estos momentos más activo, pero como el factor Tiempo nos hace olvidar, me temo que a la larga se volverá a fortalecer al apoyo chileno a la energía atómica.

En cualquier caso, todo Chile y todo el mundo ha visto las imágenes sobre explosiones en reactores que se consideraban entre los más seguros del mundo. Esa realidad hace un llamado a la reflexión y a la humildad. Porque ocurre que por muy maravillosas que sean las soluciones técnicas, ocurre que:

“Si algo puede salir mal, saldrá mal”.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Sábado 19 de febrero de 2011

Hoy dia cumple años uno de mis queridos hermanos. No creo en los horóscopos, pero debido a que ambos somos nacidos dentro del período que se asocia con Acuario, busqué algunos datos al escribirle mis deseos de un cumpleaños felíz.
 

Me encontré con la sorpresa de que ese signo se considera vigente entre el 21 de enero y el 19 de febrero, es decir hasta justamente hoy dia, cuando mi hermano celebra su cumpleaños en Chile.

Reitero que no creo en el zodiaco, pero recordé de pronto la película “Hair” y su tema musical “Aquarius”. Busqué en Youtube y encontré la versión cuyo enlace agregaré más abajo. Mientras pensaba en incluir esa información del video en mi carta a mi hermano y a mi familia, me agradaron las imágenes que acompañan a la música.

Copié una de ellas al comienzo de este artículo. Enseguida la música continúa con el tema de dejar entrar los rayos de sol (Sunshine) y a esas alturas del video acoplé esa sensación positiva de Agua y Energía natural, con la sensación negativa que me causó un artículo periodístico que leí ayer.

==========

Opción nuclear

El artículo de ayer viernes 18, que me dejó un sabor algo agrio, se titula

‘
Golborne: "Chile debe estar abierto para evaluar la opción de la energía nuclear"’

Se encuentra el La Tercera online:


Entusiasmo nuclear a nivel ministerial

 
Ahí se puede leer:

‘"La energía nuclear es uno de los elementos que queremos estudiar" y "sentar las bases de formación técnica y profesional", mencionó y agregó que Chile tiene que abordar este tema como lo ha hecho Argentina, donde tienen dos reactores nucleares funcionando, uno cerca a Buenos Aires y otro en Bariloche.’

Pensé en buscar datos sobre la sismología de ambos lugares argentinos con un radio de unos 300 km, así como lo estoy haciendo con las regiones de Chile en mi sitio sobre Rituala. Debido a otras actividades de fin de semana, prefiero no obstante dejar esa intención para más adelante.

==========

Apoyo Transversal

Como ya he expresado antes, creo que en Chile hay apoyo mayoritario hacia la fisión nuclear, desde izquierda a derecha, pasando por el centro. Desde que mi querido padre derechista me enseñó las bases de la llamada Democracia, creo en que es la población la que decide.

En cuanto a la energía nuclear, se nota por ciertos comentarios que parece haber un sector muy mayoritario, que tiene una actitud super optimista en cuanto a los riesgos. De ahí que la fisión se abre paso en Chile por canales totalmente democráticos. Eso yo naturalmente lo respeto, aunque a pesar de no tener derecho a voto en Chle busco alguna forma de manifestar mi sincera preocupación.

Si no fuese por la peligrosidad sísmica de nuestro país, yo no dedicaría tiempo libre a escribir sobre esos riesgos. También he explicado que hay una central nuclear con tres reactores a 100 km al norte de donde escribo, pero aunque me preocupan ciertos riesgos, no creo que se produzca aquí algún terremoto similar a los que suceden con periodicidad en Chile.

Me reconozco por lo tanto derrotado antes de tiempo, pues creo que tanto adherentes al actual gobierno democrático chileno, como opositores al mismo gobierno, quieren poner a prueba las supuestas “ventajas” de la energía nuclear (fisión).

Sabiendome vencido con mucha anticipación, parece iluso hasta para mí mismo, que dedique horas de fines de semana a tratar de informar sobre diversos peligros que encierra la energía nuclear en combinación con la energía telúrica.

==========

Acuario y Luz Solar

No puedo decir que yo sea contrario a todo tipo de energía nuclear, ya que soy un convencido simpatizante de la energía nuclear de tipo fusión. Nuestro indispensable Sol brilla debido a la fusión nuclear y gran parte de las energías renovable derivan de la conversión de la energía solar (pura fusión a distancia).

Lo que me preocupa es la fisión. No me preocupa tanto la fusión.

Aseguro que nunca he sido ni hippie, ni nada que remotamente se le parezca. Por ese motivo nunca me interesé por la película “Hair”.

He tenido eso sí bastante interés por estudiar inglés, desde que uno de mis primeros profesores, un sacerdote italiano que trabajaba alternadamente en mi pueblo y en Buffalo, USA, nos leía al final de sus lecciones partes del libro “The first men in the moon” (H. G. Wells), donde me enteré de la asombrosa “Cavorita”.

Posteriormente estudié más inglés en la Escuela de Aviación (tres profesores, uno en gramática y literatura, otro en conversación y otro en laboratorio).

Luego estudié más inglés en el Instituto Norteamericano de Cultura, en Valparaíso. Ahí tuve de compañero de banco al almirante Merino. Claro que ello fué antes de que él llegara a miembro de la Junta, poco antes de que se preparase para ir a buscar unos “buques” a Inglaterra.

Mi primer trabajo como recién graduado de la U. Santa María incluía el uso diario del inglés. Aunque lograba entender y hablar lo necesario, era evidente para mí que necesitaba aprender y practicar mucho más. Mis primeras entrevistas de trabajo en Brasil y Suecia fueron en inglés.

Con el tiempo hice algunos cursos de inglés en la U. de Estocolmo y finalmente acoplo con la película “Hair”. Dos de mis profesores fueron ingleses, pero una profesora era norteamericana (EEUU). Ella llevó un dia a todo su curso (alumnos) a ver esa simpática película. Imaginé ahí que tal vez la profesora fué en años jóvenes simpatizante del movimiento hippie.

Con estos antecedentes, termino estas reflexiones con una invitación a escuchar dos melodías super conocidas del filme “Hair” y a disfrutas de imágenes sobre Agua limpia y Energía de fusión, causante de la fotosíntesis, la bioenergía, las lluvias, vientos y tempestades.

Ayer viernes me fuí a dormir con cierta tristeza, ya que la energía de fisión se abre paso en Chile con mucha fuerza. El tiempo dirá si algún terremoto o maremoto en combinación con escapes de radiactividad, ocasiona daños irreparables al agua de Chile en un futuro impredecible.

Como individuos insignificantes, nada podemos hacer para detener ese gran negocio ya en marcha. Incluso una labor voluntaria de información poco o nada ayuda.

Aún así, lo invito a disfrutar de Acuario y del dejar que entren los rayos solares:


Acuario y Sol

Aunque la energía nuclear de fisión vaya en camino a Chile, simpre podemos hacer algo para intentar convertir la energía natural que ya llegó a nuestro país. Nos viene desde el interior de la tierra (geotermia), desde la atracción lunar y solar (mareas) y de las diversas formas de transformación de la energía nuclear de fusión (solar).

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Domingo 13 de febrero de 2011

Sismo chileno 6,8 fué comparable al japonés 6,6 de Kashiwazaki-Kariwa

Entré al mapa satelital Google Earth y pinché sobre uno de los muchos círculos rojos que representan los sismos documentados por el USGS (U.S. Geological Survey). Ahí apareció la etiqueta que he copiado encima, cuando la magnitud se ha estabilizado en Richter 6,8.

También puse un texto “R 8,8” sobre el círculo que representa el terremoto Richter 8,8 del 27 de febrero de 2010.

El siguiente artículo de “La Tercera Online” documenta los cambios de grado Richter, del sismo ocurrido el viernes 11 de febrero de 2011 a las 5:05 PM:

Ajuste de la magnitud Richter desde 7,0 hasta 6,8

“A las 17.05 horas un fuerte movimiento telúrico se dejó sentir en la zona centro sur del país. En un primer momento, el Servicio Sismológico de Estados Unidos, informó que el sismo alcanzó los 7 grados en la escala de Richter,  ahora sostiene que fue 6,8 grados Richter. Sin embargo, la Onemi asegura que el temblor llegó a los 6,9 grados.

El epicentro se registró en la Región del Biobío, a 45 kilómetros al noroeste de Concepción y se caracterizó por un movimiento oscilante, lo que provocó que desde la zona costera de la Región del Maule al sur la gente se está autoevacuando.”

==========

Kashiwazaki-Kariwa 6,6 y 6,8

El 7 de noviembre de 2010 publiqué en este mismo sitio “Kashiwazaki-Kariwa y Richter 6,6“, donde me referí al incidente nuclear que afectó a la mayor central atómica de Japón  y del mundo, en 2007.

Yo he escogido el nivel Richter 6,6 para mis comparaciones, pero hay personas que prefieren referirse a nivel 6,8. Eso se debe a que se produjeron dos sismos cercanos el 16 de julio de 2007. El primero fué de nivel 6,6 y ocurrió a las 01:13 UTC.

Se produjo a 17 km de la central nuclear y a 12 km de profundidad.

Ahora copio el resultado generado por la base de datos PDE del USGS con centro K-Kariwa, donde mantuve varios datos relevantes y separé las columnas con dos trazos:

PDE -- 2007.07.16 -- 37.53 -- 138.45 -- 12 -- 6.6  -- 17

Después del nombre del database PDE aparece la fecha. Enseguida las coordenadas decimales (latitud 37.53 y longitud 138.45). La profundidad fué de 12 km, el nivel Richter fué 6,6 y la distancia a la central nuclear KK fué de 17 km).

13 horas más tarde se produjo un segundo sismo que tuvo grado 6,8 Richter, pero a 339 km de la central y a 350 km de profundidad:

PDE -- 2007.07.16 -- 36.81 -- 134.85 -- 350 -- 6.8 -- 339

Los daños de la central nuclear KK y las filtraciones radiactivas hacia el mar, el aire y la tierra se atribuyeron mayormente al primero de esos sismos (Richter 6,6) que ocurrió muchísimo más cerca de las instalaciones y mucho más cerca de la superficie.

==========

Sismología Regional

El párrafo anterior explica la razón de que yo prefiera utilizar el nivel 6,6 para mis comparaciones. Basado en Richter 6,6 comencé con “Arica y Sismología en Región XV”, el domingo 19 de diciembre de 2010, en mi sitio sobre “Agua y Energía, inclusive Sismos”:


Rituala



Ahí en “Rituala” agregué hoy dia domingo 13 de febrero de 2011 la continuación, que se titula “Iquique y Sismología en Región I”. Puse las coordenadas decimales de Iquique, es decir:

-20.244065, -70.138563

Luego expliqué:

“Con esas coordenadas centrales he puesto un radio de 300 en la búsqueda con la base de datos PDE del USGS. Busqué por sismos de magnitud Richter 6,6 o mayores (basado en el sismo 6,6 que afectó a la central nuclear japonesa de Kashiwazaki-Kariwa en 2007).”

==========

Comparación

Vimos que el sismo causante del incidente nuclear en 2007 tuvo grado 6,6 según el USGS y se produjo a 17 km de la central nuclear y a 12 km de profundidad.

Este sismo chileno del viernes 11 de febrero de 2011 tuvo grado 6,8 según el USGS y se produjo a 45 kilómetros al noroeste de Concepción (según la noticia copiada cerca del principio) y a 28 km de profundidad (según la etiqueta de la imágen inicial).

Sabemos que los sismos no solo se distinguen por magnitud, distancia y profundidad, sino que también por las características del terreno y por la forma en que se propagan las ondas telúricas.

Podemos comenzar sin embargo utilizando la información que se encuentra en el sitio sobre Rituala y que bajo el título “Diferencias Richter y Energía” fué incluído el domingo 2 de mayo de 2010.

La diferencia entre Richter 6,6 de Japón y 6,8 de Bio-Bio es de 0,2. Eso lo multiplicamos por 1,5 y nos resulta 0,3.

Ese 0,3 lo usamos luego como exponente y elevamos 10 a 0,3

El resultado es 1,9952623149688796013524553967395. La cercanía a 2 es evidente.

Richter 6,8 disipa entonces el doble de energía que Richter 6,6.

Vimos más arriba que “la Onemi asegura que el temblor llegó a los 6,9 grados”.

La pregunta es ahora si una central nuclear similar a la de “Kashiwazaki-Kariwa” habría soportado ese sismo grado 6,8 o 6,9 en caso de haber sido construída en algún punto de la costa de Bio-Bio.

Cada cual puede especular sobre esa comparación, que se basa en el doble de energía disipada entre 6,8 y Richter 6,6.

==========

Richter 8,8

En la imágen inicial podemos ver el círculo rojo que marqué con “R 8,8” y que representa la información del USGS, con los siguiente datos:
 

Sabemos que cada dos grados Richter, la energía disipada aumenta en 1000 veces. Eso significa que el terremoto 8,8 del 27 de febrero de 2010 disipó 1000 veces más energía que el sismo 6,8 del 11 de febrero de 2011.

Eso implica que el terremoto del año pasado en Bio-Bio disipó 2000 veces más energía que el sismo 6,6 que afectó a la central atómica más grande del mundo (Kashiwazaki-Kariwa) en 2007.

¿Qué crée usted que habria sucedido con esa central japonesa si hubiese sido afectada por 2000 veces más energía telúrica?

Otra interrogante que se puede derivar de esta reflexión es qué nivel Richter deberían soportar los eventuales reactores nucleares chilenos.

Existe un problema adicional, cual es que el combustible nuclear ya utilizado y altamente radiactivo, debe guardarse en piscinas refrigeradas con agua. Esa etapa intermedia de enfriamiento antes de que el mismo combustible sea almacenado en barriles, produce agua radiactiva.

Enseguida ese combustible utilizado sigue siendo peligroso durante un mínimo de 100.000 años.

Sobre lo que puede suceder con el agua de piscinas a raíz de un fuerte sismo, es un tema que encierra sus propios riesgos. El agua radiactiva que cayó al Mar de Japón a raíz del sismo 6,6 en 2007, muestra que ese riesgo causó sorpresas a los responsables por la seguridad de la central KK.

Para un país como Chile, que exporta productos agrícolas y riquezas marítimas, sería irreparable si la excelente “marca” Chile se viese afectada por filtraciones radiactivas. Estimo que esto debe hacerse conocido y debe discutirse seriamente.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Domingo 6 de febrero de 2011

Este sitio sobre DERESU-111 fué comenzado el 19 de abril de 2009. En el archivo accesible desde la columna derecha es posible pinchar sobre “april 2009”, para encontrar los primeros artículos introductorios.

Entre ellos destaco el segundo, titulado “Significado de la sigla DERESU-111”, donde coloqué esta imágen, a la que recurrí también el 19 de diciembre de 2010:
 

También destaco el tercero titulado “Agua, Energía y DERESU-111 (copia)” y el décimo “Agua convierte Energía via Deresu-111” que se encuentra encima de todos los publicados en ese mes de abril de 2009.

Al final de este escrito sobre AANA pondré otra imágen similar, donde he aumentado el total de kilómetros hasta tocar el Paso Drake. Espero que el total de metros resultantes sea de utilidad para desarrollar una modesta iniciativa a la que me referiré paso a paso.

===========

Conversión de energías renovables

En el décimo escrito expliqué un mecanismo para transformar energías renovables en energía hidroeléctrica:

“Si hemos visto que 500 m³ de agua que caen en Pangue desde una altura neta de 103 metros cada segundo, son capaces de generar 450 MW de electricidad, entonces la inversa debería ser igualmente válida.

Esto es que si logramos levantar 500 m³ de agua a una altura mínima neta de 103 metros cada segundo, estaríamos acumulando energía suficiente para generar de 412 a 450 MW, dependiendo de los rendimientos de diversos componentes.

¡Levantar AGUA con el uso de ENERGIAS renovables!”

===========

Evitar la energía nuclear usando elevación de Agua

El domingo 14 de noviembre de 2010 publiqué “Databases, distancias y Richter”, donde escribí lo siguiente:

“Debo admitir que mi actitud parece contradictoria a primera vista, considerando que a solo 103 km al norte del lugar donde estoy tecleando este mensaje, tenemos una central nuclear con tres reactores.”

Luego agregué:

“El efecto total neto de esos tres reactores llega a poco más de 3100 MW.”

Ahora menciono que el primero de esos tre reactores tiene el menor efecto neto y llega a algo más de 950 MW.

En el párrafo anterior me referí a 412 MW logrados por agua elevable. Si se construyesen dos de esas centrales hídricas, se alcanzarían más de 800 MW, lo que se acerca a la generación nuclear del primer reactor que funciona a unos 100 km al norte de mi teclado.

Teóricamente sería posible evitar la construcción de un reactor nuclear de 800 MW, si en lugar de ello se lograsen levantar 1000 metros cúbicos de agua cada segundo, a una altura de 100 metros.

La fórmula simplificada que incluí en “Agua convierte Energía via Deresu-111” se expresa:

P = F x 8 x A

Donde:

P = Potencia en kW
F = Flujo o caudal del agua, en metros cúbicos por segundo
8 = Aceleración de la Gravedad (9,8 m/s²), multiplicada por varios factores de rendimiento
A = Altura neta del agua, en metros

En el ejemplo recién mencionado, se trataría de:

P = 1000 x 8 x 100 = 800.000 kW = 800 MW

Con esas cifras en mente, propongo ahora que un número creciente de chilenos intentemos ir levantando cantidades también crecientes de metros cúbicos de agua, a lo largo de nuestra larga geografía.

===========

Copio un comentario sobre un eventual accidente nuclear en Atacama

La fuente del siguiente texto la entregaré en el párrafo siguiente:

“31 de Enero de 2011, a las 08:23 Ernesto Manríquez dijo:

Estimada, si no queremos represas en Aysén tenemos que hacer una planta nuclear, es así de simple. Chile tiene uno de los pocos lugares en el mundo (en medio del Desierto de Atacama, entre dos cadenas montañosas, al norte) donde un accidente nuclear del tamaño de un Chernobyl, o más grande incluso, no le haría daño A NADIE (excepto a los operarios, claro).”

Al leer esta opinión, yo (Rafael Meza) pensé automáticamente en el dia 26 de abril de 1986, cuando una nube radioactiva procedente de Chernóbil iba en dirección a mi hogar.

No es efectivo que un accidente comparable al de Chernóbil 1986 en el Desierto de Atacama, no dañaría a nadie aparte de los operarios. Es asombroso que se utilicen argumentos tan equivocados para justificar la instalación de energía nuclear en Chile.

El domingo 31 de octubre de 2010 escribí en este sitio sobre “Desgaste telúrico de estructuras”. Ahí mencioné el famoso sarcófago de Chernóbil y la nube que llevó Cesio 137 a grandes territorios del resto de Europa.
 

También me referí al accidente nuclear con Cesio 137 en Goiania, Brasil. Sobre ello copié de “El País”:

“En un ritual de violencia, los ataúdes de María Gabriela y Leide, forrados de gruesas capa de plomo y pesando más de 600 kilos cada uno, fueron recibidos con piedras en el cementerio de Goiania. La población, revuelta y asustada, apedreó los ataúdes en protesta por el enterramiento en la zona urbana de la ciudad.”

===========

Argumentos coincidentes

El comentario anterior del Sr. Ernesto Manríquez lo encontré el el siguiente artículo del “El Mostrador”, publicado el mismo 31 de enero de 2011:

En ese escrito de la señora Sara Larraín encontré varias preocupaciones que yo he compartido en este mismo sitio. Ella también mencionó el incidente nuclear japonés de “Kashiwazaki-Kariwa”.

El domingo 7 de noviembre de 2010 yo escribí en este mismo sitio mi artículo “Kashiwazaki-Kariwa y Richter 6,6“, donde apunté a puntos similares a los indicados por la Sra. Larraín. Entre ellos la caída al mar de agua radioativa, los riesgos de tsunamis cuando se debe enfriar un reactor con agua de mar y la detención de varios de los reactores de esa que es la mayor central nuclear de Japón, durante más de un año.

Que varios reactores nucleares queden fuera de servicio durante más de un año, debido a un terremoto grado 6,6 es un claro indicador de que las supuestas ventajas económicas de la energía nuclear son dudosas, en países con gran actividad sísmica.

En ese mismo escrito del 7 de noviembre mostré que el terremoto 8,8 de Bio-Bio el 27 de febrero de 2010 disipó unas 2000 veces más energía que el sismo grado 6,6 de 2007 en Japón.

Si una central nuclear japonesa se vió afectada por Richter 6,6 es legítimo preguntarse si es posible construir centrales nucleares capaces de soportar 2000 veces más energía telúrica.

===========

AANA

Así como creo que la energía nuclear implica riesgos serios para países con alta actividad telúrica, también creo que en Chile no se producirá suficiente oposición a la construcción de un primer reactor.

Es más, yo supongo que la energía nuclear en Chile tiene cierto apoyo transversal en la totalidad de los partidos políticos chilenos. En algunos más, en otros menos, pero imagino que en cada partido hay uno o varios partidarios de que Chile entre al club de naciones que utilizan fisión nuclear.

Basta leer opiniones como la que copié más arriba, para captar que algunos partidarios de la energía nuclear en Chile, llegan hasta a menospreciar eventuales riesgos.

Ante esa realidad he pensado en una iniciativa que preliminarmente he llamado de “Acción Antinuclear Acuática”, para la que he elegido la sigla AANA.

Esa proposición se basa en un número que podría ser utilizable.

Se trata de 4.496.388

Es posible lograr esa cantidad en metros, si es que en la imágen inicial se alarga el trazo de 4.265 km hasta entrar en el “Paso Drake”, donde se llegó a un acuerdo limítrofe con Argentina, en el Tratado de Paz y Amistad de 1984.

Así se vé lo que logré con la ayuda de Google Earth:
 

A pesar de varios intentos, no logré hacer desaparecer los dos decimales. El marcador de distancias o mostraba más de la cuenta, o menos de la cuenta. Me doy por satisfecho con haber logrado el número buscado, Los decimales se pueden ignorar.

Veo con cierta esperanza que esta iniciativa AANA me permite renovar algunas de las espectativas que yo tenía en abril de 2009, al apoyar las actividades de “Oceános Azules” y al adherirme a la campaña presidencial del Senador Frei.

Yo propuse entre otras cosas, que a lo largto de 111 años se transportase Agua a lo largo de todo Chile. También propuse que con el uso del agua se convirtiesen diversas fuentes inagotables de Energía natural chilena.

Mi candidato Frei no logró ganar la segunda vuelta, pero las necesidades de Agua y Energía siguen aumentando año tras año. A menudo se lée sobre la necesidad de revitalizar las organizaciones de base, pero a la vez se acostumbra exigir que los políticos realicen gran parte de la tarea.

Yo creo que las organizaciones de base tienen mayor legitimidad, si es que son construídas y desarrolladas por individuos de base, es decir por chilenos(as) comunes y corrientes, tanto los que viven en las Regiones chilenas, como los que trabajan en la Región Antártica famosa, como los que vivimos en la Región REX (Región Exterior).

Un problema central para cualquier iniciativa y para cualquier organización es el financiamiento. Sin dinero no es posible comprar cañerías y sin ductos diversos no es posible transportar Agua. Mi nueva propuesta AANA apunta a lograr un poco de financiamiento inicial.

Supongo que si AANA lograse despegar, tal vez sería posible conseguir aún más financiamiento. Sé de varias dificultades y estoy seguro de que además pueden surgir innumerables obstáculos inimaginados. Me parece sin embargo que no se pierde nada si comienzo con explicar de qué se trata.

Eso intentaré hacer en mi próximo artículo, dentro de algunos dias (o semanas), dependiendo de mi disponibilidad de tiempo libre en el futuro cercano.

Es posible manifestar preocupación personal por la energía nuclear, utilizando argumentos relacionados con la Escala de Richter. También debería ser posible hacer un pequeño esfuerzo personal por lograr formas alternativas de generar electricidad, SIN recurrir a la fisión atómica.

AANA está enfocada en esa segunda posibilidad, es decir la de enfrentar los peligros de la energía nuclear, intentando conseguir OTRAS formas de convertir energía. A ello volveré dentro de poco.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Domingo 23 de enero de 2011

Al elegir la palabra autoconfianza recordé algunas películas bélicas que ví en el Teatro de mi pueblo, donde un importante líder europeo se dirigía a las masas con un lenguaje vocal y corporal lleno de seguridad en sí mismo. Algunos gestos me parecían cercanos a la fanfarronería y a la verdad más indiscutida.

Benito pasó a la Historia y desde 1945 descansa en paz.

En la actualidad hay partidarios de la energía nuclear, que se ponen fanfarrones y que se refieren con desprecio hacia los que manifestamos temor por la radiactividad. El problema es que todos sabemos que la radiactivad desatada no descansará en paz durante más de 100.000 años.

Lo que es yo, prefiero mirar esa realidad con timidez y con múltiples dudas explícitas.

El 20 de enero leí que “GDF Suez dice que Chile estudiaría construcción de reactor nuclear en el Norte Grande”.

En La Tercera online se pudo leer:
por Agencias - 20/01/2011

“Gérard Mestrallet explicó que las compañías mineras demandan una importante cantidad de electricidad y necesitan de fuentes fiables, pero la decisión la deberá tomar el Gobierno.”

Leí los comentarios publicados hasta ese momento y al escribir esta encontré dos en la página 17. Uno es optimista en relación a los riesgos

“ArielAle | 20/01/2011 - 12:55
 En Japon, China, EE.UU. tambien hay terremotos y no ha sucedido nada con los terremotos, aparte no seria un gran reactor nuclear, cumpliendo altos estandares de seguridad no debiera suceder nada, prefiero esto a que inunden Aysen o cualquier represa en Chile por todo lo que implica”

El otro es pesimista en relación a los riesgos:

“pfuentes | 20/01/2011 - 12:46
 si instalan el reactor nuclear en el norte seria una pesima decision ya que el proximo gran terremoto que ocurrira en chile sera en el norte del pais y es un riesgo demasiado grande”

=========== 
 

Más posiciones encontradas:

En El Mostrador online pude leer:
20 de Enero de 2011

‘Empresa GDF Suez: “Se está discutiendo la posibilidad de construir un reactor nunclear en Chile”

 
El Mostrador sobre GDF

El comentario nr 47 me parece bastante optimista:

“20 de Enero de 2011, a las 17:46 Subway Fugitive dijo:
Entiendo las suspicacias xq es cierto q las cosas c hacen mal en chile, pero la energia nuclear es una buena posibilidad. Solo hay q ponerse las pilas y hacer las cosas bien. Es decir, dejar q lo construyan consorcios extranjeros, como el frances gdf-suez. Los franceses llevan la punta en el mundo en esta materia con cerca del 80% d su electricidad producida en plantas nucleares. Japon es el 3er pais con mayor numero d plantas nucleares y es tanto o + sismico q chile, asi q si c puede hacer.”

El comentario nr 22 recurre al humor para recordar la relación entre Simpson y la seguridad nuclear:

“20 de Enero de 2011, a las 14:30
ismael castro vizcarra dijo:
 

propongo a Homero Simpson a cargo de la planta.. Mr. Burns ya sabemos quien es…”

===========

Autoconfianza

Se nota apasionamiento en ambos extremos de opinión, pero mi impresión es que la oposición a la energía nuclear en Chile parece ser minoritaria. Ante la perspectiva de escasez energética futura, creo que muchos chilenos prefieren confiar en que los “expertos” resolverán todos los eventuales problemas técnicos y de seguridad.

Personalmente imagino que en Chile existe apoyo político transversal hacia la energía nuclear. En parte ello se debe a que es muy difícil para cualquier político poner en duda la capacidad de los profesionales chilenos, para enfrentar dificultades que países como Argentina y Brasil ya han enfrentado.

Yo he escrito varios artículos en este blog, donde expreso mi preocupación por los riesgos que ese tipo de conversión energética implican para nuestro país, que periódicamente es sacudido por fuertes sismos.

Estoy conciente de que me encuentro en ínfima minoría, en relación a la totalidad de mis compatriotas. Siento que es casi imposible detener las negociaciones que apuntan a invertir en energía nuclear en Chile. Ese “casi” depende del tiempo que transcurra hasta que se produzca una nueva catástrofe nuclear civil en algún punto del mundo.

Es normal que poco después de un accidente de ese tipo surjan críticas. Es normal que las críticas se vayan diluyendo, a medida de que el recuerdo de la última catástrofe se aleja en el tiempo.

Yo quedé marcado por el desastre de Chernobil, ya que aprendí lo que se siente cuando una nube radioactiva se acerca al propio hogar. Ahí todos los expertos en seguridad se quedan calladitos y los indefensos ciudadanos descubren que toda la autoconfianza en la capacidad de la ciencia y de la técnica, no logra detener la amenaza real.

Aún así, intentaré continuar buscando algunos datos sobre esa conversión, pues aunque Chile vaya con impetuosidad indetenible hacia la era nuclear, es positivo aprender algo adicional cuando se mantiene la curiosidad activa.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Domingo 19 de diciembre de 2010

Comencé este sitio sobre Deresu-111 el 19 de abril de 2009. Mi segundo artículo ese dia se llamó “Significado de la sigla DERESU-111” y puede ser alcanzado presionando sobre el mes de abril de 2009 en la columna derecha. Una vez allí se puede bajar en la página resultante hacia el segundo texto publicado.

Allí escribí:

"DERESU-111" es una abreviación o sigla, que encierra la expresión más larga "Desarrollo Regional Sustentable 111-38".

También agregué la siguiente ilustración geográfica:
 

El domingo 21 de noviembre de 2010 publiqué en este mismo sitio sobre Deresu-111 el tema “Historial sísmico de Santiago”.

Con los datos publicados allí tenemos una Sismología de la Región Metropolitana RM, basada en un centro ubicado en el Palacio de La Moneda y con un radio de 1000 km.

Ahora quiero hacer algo similar con las demás regiones de Chile, pero con un radio de 300 km alrededor de la ciudad capital de cada región. Al llegar a las zonas más australes iré aumentando el radio, debido a que las ciudades capitales están allá más distantes.

El mapa de poco más arriba, que copié de Google Earth y al cual agregué enseguida textos y líneas, nos muestra que se trata de hacer un levantamiento sísmico a lo largo de 4.265 km como mínimo.

Esa es mi intención y la he comenzado hace unos instantes, cuando publiqué mi artículo “Arica y Sismología en Región XV”, pero mi otro sitio llamado “Rituala”:


Rituala


A partir de hoy domingo 19 de diciembre disminuiré parcialmente mi participación en este sitio de Deresu-111 y aumentaré mi participación en mi sitio de Rituala.

Ello se debe a que Rituala fué iniciado con la intención de escribir allí sobre Agua y Energía, con especial foco sobre los teamas terremotos y maremotos.

Espero que en los fines de semana siguientes, iré poco a poco agregando otras regiones de Chile, con sus respectivas sismologísa. De esa forma espero dejar sistematizadas en Rituala gran parte de las listas resultantes.

Considerando que en el próximo fin de semana celebraremos Navidad 2010, ocasión en que me encontraré en otro lugar, quiero desear a todos los lectores desde ya una Felíz Navidad. Posiblemente yo regrese a mis blogs en los dias intermedios, antes de fin de año.

Bienvenidos a Rituala y a los datos sísmicos sobre la Región XV de Chile.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Domingo 12 de diciembre de 2010

¿A qué distancia mínima de una falla geológica debería ubicarse una futura central nuclear chilena?

¿A qué distancia mínima de una grieta profunda deberían guardarse toneladas de futuros desechos nucleares durante unos 100.000 años?

Aparte de esas dos, me he hecho varias otras preguntas relacionadas con los riesgos de la energía nuclear en Chile, desde que durante la semana 42 de este año 2010 leí en diarios chilenos online, sobre un pacto de cooperación nuclear con Francia.

Así como los terremotos dejan grietas visibles en las murallas y en los suelos, quedan grietas invisibles en las profundidades debajo de mares, montañas y valles.

El terremoto de 1960 en Valdivia, dejó huellas profundas en mi memoria, a pesar de que yo era un niño y me encontraba a más de 630 km al noeste del epicentro, medidos a vuelo de pájaron gracias a Google Earth.

En ese lejano dia dominical yo me encontraba en la función de matinée infantil en el Teatro Municipal de mi pueblo natal. Desde una puerta exterior del cine observé lo que me pareció como una “culebra” gigante que pasaba a gran velocidad por debajo del césped de la plaza local, en dirección al norte.

Esa experiencia imborrable me ha llevado a asociar el fenómeno con las llamadas fallas geológicas. Más adelante pienso referirme con más detalles a mis impresiones de ese remoto dia, pero en este escrito quiero incluir algunos enlaces y referencias sobre fallas geológicas. A partir de esas pistas, los interesados podrán continuar sus respectivas búsquedas de nuevas lecturas relacionadas con el tema.

==========

Fallas

Un punto de partida práctico es Wikipedia. Con todas sus ventajas y desventajas, ese material muestra pistas hacia búsquedas personales:



Fallas Geológicas



“En geología, una falla es una discontinuidad que se forma por fractura en las rocas superficiales de la Tierra (hasta unos 200 km de profundidad) cuando las fuerzas tectónicas superan la resistencia de las rocas. La zona de ruptura tiene una superficie generalmente bien definida denominada plano de falla y su formación va acompañada de un deslizamiento de las rocas tangencial a este plano.”

A partir de la versión en castellano se puede llegar al texto en inglés sobre “Fault (geology)”, que además de explicaciones más detalladas incluye excelentes ilustraciones sobre los movimientos de las capas geológicas.

Desde allí se puede mirar en el artículo sobre “San Andreas Fault” (Falla de San Andrés):

Mientras esa falla geológica de California se extiende a lo largo de unos 1.300 km, yo puse al comienzo de este escrito una imágen de la grieta de unos 4 a 5 km de largo, producida en Isla de Maipo, a raíz del terremoto grado Richter 8,8 del 27 de febrero de 2010.

==========

Isla de Maipo

Propongo hacer una búsqueda Google con las siguientes palabras: isla maipo grieta

A mí me resultan más de 3600 aciertos. Uno de los primeros lleva a un video titulado “Canal 13 realizó resportaje en grieta del sector Naltahuino”

Entre los numerosos artículos relacionados que aparecen entre las primeros que resultan de la búsqueda, destaco el siguiente:

“Profesores y estudiantes de Geología de la FCFM estudian grietas de Isla de Maipo

9 de Abril de 2010

El terremoto del 27 de febrero provocó importantes rupturas de superficie a lo largo del territorio nacional. Unas de las más significativas fueron las encontradas en Isla de Maipo y expertos de la FCFM analizaron el fenómeno.”

Luego:

“Por las características que presenta la grieta, los investigadores señalan que podría tener como causa una falla geológica. Este fenómeno, que ocurre conmúnmente cuando el hipocentro del sismo es cercano a la superficie de la tierra -pero que los científicos chilenos no habían tenido la oportunidad de estudiar anteriormente-, fue analizado durante las últimas semanas por geólogos y geofísicos de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas, quienes desde el 27 de febrero han recorrido más de 100 localidades registrando y estudiando deslizamientos y rupturas de este tipo.”

==========

Fallas y Radiactividad

Me parece que cuando surgen grietas en el suelo después de un terremoto, suficientemente grandes como para destruir murallas, se trata de riesgos y pérdidas considerables.

Por extrapolación, me parece que si llegasen a producirse grietas debajo de futuras centrales nucleares, o debajo de piscinas que guardan resíduos nucleares, o debajo de depósitos que guardan desechos nucleares por decenas de miles de años, se pondrían en peligro extra tanto el aire, como el agua y la tierra circundantes.

Las grietas y fallas geológicas son peligrosas en cualquier lugar que estas surjan. Las grietas y fallas geológicas pueden aumentar la peligrosidad, si es que que en su cercanía se instalan reactores nucleares, piscinas de enfriamiento de combustible nuclear o depósitos de almacenamiento de resíduos nucleares.

De ahí que puede ser relevante preguntarse en qué lugares de Chile se levantarán los reactores, las piscinas de enfriamiento y los depósitos de almacenamiento de resíduos.

También me parece conveniente realizar levantamientos de “todas” las grietas existentes y de las eventuales fallas geológicas. Al escribir “todas” me refiero a las que pueden ser ubicables, ya que aparte de esas deben existir otras que no son ubicables debido a múltiples causas.

Hago un redondeo comentando que en la imágen inicial escribí “Grieta en Isla de Maipo - Richter 8,8”. Es apropiado reflexionar que la grieta se produjo a nada menos que 300 km al noreste del epicentro, que registró magnitud 8,8.

A partir de eso surge la curiosidad por saber qué zonas intermedias entre el epicentro de Bio-Bio y la propia Isla de Maipo, pueden ser suficientemente “estables” geológicamente, como para introducir radiactividad artificial en gran escala, durante los decenios que se aproximan.

Los seres humanos estamos a menudo rodeados de parámetros inseguros y de incógnitas preocupantes. Hay sin embargo un aspecto bastante seguro en lo que a radiactividad se refiere. Este es que cuando se llega a producir un acccidente nuclear, los escapes radiactivos no distinguen políticamente entre derechistas, centristas o izquierdistas. Todos los cristianos, musulmanes, judíos, agnósticos y budistas que llegan a encontrarse en las cercanías, son igualmente afectados.

En ese sentido, ante los peligros de la radiactividad fuera de control, somos todos igualitarios. La fuerza telúrica y la radiactividad pueden actuar sin xenofobia y sin nada de racismo, poniendo en peligro cualquier forma de vida que llegue a cruzarse en su destructivo camino.

De ahí que debería ser de interés común ir creando una actitud escéptica en relación a los expertos y políticos que de vez en cuando aseguran que “todo está bajo control”, mientras de vez en cuando afirman que se tomarán todas las medidas necesarias para que los errores más recientes, nunca más vuelvan a ocurrir.

Yo personalmente creo que la energía nuclear tiene apoyo transversal dentro del espectro político chileno. Sin duda hay derechistas, centristas e izquierdistas chilenos que se sienten atraídos por la posibilidad de que nuestro país llegue a manejar con eficiencia una técnica tan avanzada.

A la vez, en Chile está totalmente verificado que de vez en cuando la tierra se remece y ciertos suelos se quiebran. Me gustaría por ello, que chilenos de todo el espectro político se informen lo más posible sobre las ventajas y desventajas de la fisión nuclear, para aspirar a subir la vara en cuanto a las normas de seguridad que nuestro país debería aplicar antes, durante y después de la construcción de reactores nucleares sobre nuestra loca geografía.

Llegar al glorioso instante cuando se inaugura una flamante central nuclear, cuesta mucho esfuerzo y mucho dinero. Lamentar un desastre nuclear puede llegar a ser cosa de muchas generaciones.

Como escuché hace años, “el éxito tiene mil padres, mientras el fracaso es huérfano”. Atribuirse el mérito de llegar a conectar electricidad de orígen nuclear en la matríz energética chilena puede llegar a enorgullecer a muchos(as) impulsadores(as) de la iniciativa.

Sospecho sin embargo, que si tarde o temprano llega a ocurrir un accidente nuclear de proporciones, no van a surgir individuos dispuestos a poner la cara y a asumir responsabilidades. En esos casos se acostumbra culparse mutuamente y se dedica energía humana a buscar chivos expiatorios.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Domingo 5 de diciembre de 2010

Sobre los remezones telúricos y su relación con el agua que enfría los reactores nucleares de tipo PWR y BWR.

Aunque el incidente japonés de Kashiwazaki-Kariwa en 2007 fué clasificado con nivel INES 0 (cero), yo preferiría no tomar un vaso del agua contaminada que cayó al Mar de Japón. El sismo con magnitud Richter 6,6 que ocasionó la detención de esa central durante más de un año, afectó sin duda al agua utilizada en esa central nipona, con la fracción de radioactividad que quedó fuera de control.

Recién he incluído una imágen parcial del esquema de un reactor PWR. Lo relevante para este artículo es el Condensador, que funciona de forma similar en los reactores BWR. La ilustración del “Condenser” muestra gotas de agua cayendo, después de que el vapor de agua fué debidamente enfriado.

Uno de los varios motivos de preocupación que yo tengo en relación a la energía nuclear en Chile, es la estrecha dependencia entre las técnicas comunes para convertir el calor nuclear a electricidad y el precioso elemento Agua.

El agua se utiliza de diversas formas en los tipos de centrales nucleares más comunes. Se requiere agua para generar vapor que mueve turbinas y se necesita agua para condensar el vapor. Agua es también imprescindible para enfriar al combustible nuclear ya utilizado.

Como en los reactores PWR y BWR se utiliza agua que procede del mar, o de lagos o de rios, me parece natural que yo sienta preocupación por los efectos que un fuerte terremoto podría tener en todos los sistemas que transportan agua adentro de una central atómica.

Más abajo invitaré a leer sobre las diversas formas de aprovechar la energía nuclear, pero aquí me detengo en los dos tipos de reactores más usados en la actualidad. El más común es el “Reactor de agua a presión” (PWR), que corresponde al de más de 200 instalaciones que producen electricidad en el mundo.

Hay varios cientos más de reactores PWR que se utilizan para propulsión naval.

El segundo tipo que me preocupa es el llamado “Reactor de agua en ebullición” (BWR), que corresponde al tipo usado en la central que está a 103 km al norte de mi escritorio. Se trata del segundo tipo más común en el mundo.

Aparte del agua que se utiliza como moderador o como elemento para producir vapor en las variantes PWR y BWR, pienso en el agua que se utliza para enfriar el condensador de agua en ambos tipos de reactores.

Ocurre que el rendimiento de un reactor PWR o BWR llega aproximadamente a un 33%. Entre varias razones, ello se debe a que una vez que se produce vapor para mover la turbina eléctrica, es necesario enfriar ese vapor para que el agua se vuelva a condensar. De esa forma el agua que sale del condensador vuelve a ser calentada por el efecto térmico nuclear y así la turbina continúa rotando.

Por cada revolución de la turbina, se traspasa calor inutilizable al agua refrigerante.

Se podría aprovechar el calor desechable para usos industriales o de calefacción domiciliaria, pero aunque se intenta hacerlo, yo prefiero poner ahora el foco en lo que me preocupa al respecto del agua que se utiliza como refrigerante en el condensador.

Ignoro cuantas centrales PWR o BWR se refrigeran con agua de lagos o ríos. Tengo entendido sin embargo, que en su mayoría son enfriadas con agua de mar. Ese es el caso de la central nuclear más cercana a mi vivienda. Ahí se bombean grandes cantidades de agua de mar entrante. Luego de realizar el proceso de enfriado via intercambiadores de calor, esa agua sale de vuelta al mar con cerca de 10 grados más de temperatura.

En esa central cercana hay tres reactores BWR que en total tienen un efecto térmico de poco más de 9150 MW. El efecto neto total llega a poco más de 3100 MW. Eso significa que se aprovecha casi el 34% para generar electricidad. El rendimiento de esas centrales PWR o BWR es relativamente bajo, ya que solo cerca del 33% es aprovechable. Gran parte del resto del calor debe disiparse para conseguir que el vapor utilizado vuelva al estado líquido.

En las centrales PWR se utiliza una parte de la energía producida, para provocar presión.

==========

Mar y Maremotos

Sin descartar que en Chile se lleguen a instalar reactores de otros tipos, creo que la probabilidad es bastante alta de que se elijan los que utilizan agua como refrigerante, mediante intercambiadores de calor.

Una vez que se piensa en esto, surge por supuesto la relación entre centrales nucleares cercanas al mar refrigerante y los eventuales tsunamis. Como es sabido, los maremotos no solo son capaces de destruir vidrios y ventanas, sino que también murallas sólidas. Además de ello, la violencia de un maremoto puede provocar que el agua de mar se introduzca con fuerza por cualquier grieta o apertura que se produzca.

Explicada esa preocupación, agregué recién una versión artística del maremoto de Arica en 1868. Aunque ese terremoto grado Richter 8,5 se produjo casi un decenio antes del comienzo de la Guerra del Pacífico, se han preservado dramáticos testimonios escritos de esa catástrofe. Me referiré a ello más adelante.

Llegado a este punto creo que es posible sugerir que comencemos a pensar en si los chilenos utilizaremos agua de mar, de lagos o de ríos para enfriar nuestros reactores PWR o BWR. Si nuestro mar estuviese a salvo de maremotos y nuestros lagos y rios estuviesen exentos de terremotos y de fallas geológicas, yo probablemente no me preocuparía tanto.

Pero lamentablemente los reactores están constituídos por máquinas y componentes que tienen niveles de resistencia limitados. Aparte de la corrosión y de otras fuentes de desgaste, existe el claro riesgo de que diversas cañerías se rompan o se desconecten debido a los remezones. Con ello puede entrar en contacto agua radiactiva con agua no contaminada.

¿Cuanta radiactividad artificial aguantaría el mar chileno o los ríos y lagos de nuestro país?

Yo estimo que el agua de nuestro mar, de nuestros ríos, lagos y napas subterráneas es sumamente vulnerable a los embates de la fuerza telúrica. Por cada frasco con contenido químico que se quiebra al caer de un estante, se arriesga la calidad del agua cercana. Por cada estanque o represa que cede a raíz de un fuerte sismo, se aventura la pureza del agua local.

La gran diferencia entre contaminantes tradicionales en Chile y contaminación nuclear, es que la última puede dañar durante decenas de miles de años ininterrumpidos.

Al escribir algunas líneas anteriores recordé a un profesor alemán de física en mi ex-Universidad técnica, quien después de un fuerte terremoto en la V Región de Chile nos instó a calcular el nivel Richter del sismo. Se trataba de basarse en el estudio del efecto telúrico que provocó la caída de unos frascos y accesorios, desde los estantes de un laboratorio de química.

Nunca supe si algunos colegas estudiantes participaron en la tarea, pero yo no colaboré con lo que me pareció una misión “casi” imposible. Recordé además que un hermano de ese original catedrático germano era a su vez profesor de química. Ahora pienso que posiblemente entre ambos hermanos planearon realizar esos extravagantes cálculos.

==========

Tipos de conversión de la Energía Nuclear

Encuentro que las divisiones y subdivisiones son difíciles de seguir. Mi temor a los eventuales efectos de la fusión nuclear en Chile, se acerca a cero. Por un lado está aún por verificarse si es posible dominar esa técnica y por otro lado tengo entendido que los resíduos nucleares de la fusión siguen siendo peligrosos durante algunos pocos siglos.

No temo a la fusión, pero sí temo a la fisión nuclear.

Lo invito por ello a leer algunas páginas que yo mismo estoy leyendo con interés y con gratitud hacia las personas que se dieron el trabajo de producirlas y de publicarlas. Con la salvedad de que existe una justificada desconfianza hacia las páginas de Wikipedia, puede ser ventajoso valerse de ese material que está previamente “digerido” y resumido.

A partir de esas páginas y de los enlaces que van surgiendo, cada cual puede ir buscando otras fuentes más confiables. Yo que soy un simple aficionado a estos temas, acostumbro conformarme con una visión amplia y sin muchos detalles, pues a partir de allí se hace posible profundizar por cuenta propia en lo que despierta mayor interés individual.

Propongo hacer una búsqueda Google por toda la expresión "Reactor de agua en ebullición".

Al final de esa página Wikipedia está la sección “Véase también”, donde se presentan enlaces a temas sobre Reactor nuclear, Central nuclear y Energía nuclear.

==========

Animación sobre Condensador

Una ventaja de comenzar buscando por "Reactor de agua en ebullición" es que partiendo por esa página en castellano sobre los reactores BWR, es posible desde allí dirigirse a la versión Wikipedia en inglés. Allí en la sección “Overview” se muestra una ilustración en formato GIF, que al ser pinchada conduce a una animación del proceso.

En la parte inferior derecha de ese gif animado se vé el circuito de refrigeración al que me referí en el comienzo. El “Condenser” muestra como van cayendo las gotas de agua condensadas, gracias al agua fría  procedente de mar, río o lago.

He preferido evitar entregar enlaces directos, ya que a menudo ocurre que estos son modificados.

Reitero que en este artículo me he limitado a los reactores PWR y BWR que son refrigerados con agua. Al leer esos artículos indicados van surgiendo otras formas de enfriamiento. Cada interesado puede allí explorar diversas variantes menos usadas.

Tampoco me refiero al llamado “breeder reactor”, ya que ignoro si algún dia será una realidad comercial competitiva. Esas y otras variantes experimentales pueden ser motivo de incertidumbres futuras, pero en relación a Chile, yo supongo que en nuestro país tendrá prioridad el estudio de aplicación de las técnicas más comunes tipo PWR y BWR.

En este comentario incluyo también al llamado European Pressurized Reactor (EPR), que es un diseño PWR de
tercera generación. Tal vez sea considerado para Chile, pero en lo que al agua refrigerante se refiere, tengo entendido que hay similitudes con el condensador de los actuales modelos PWR y BWR, aunque el EPR dispone de varios sistemas de enfriado de emergencia.

La ilustración reciente muestra localidades donde están ubicados reactores nucleares franceses. Unos pocos son enfriados con agua de mar, mientras la mayoría son refrigerados con agua de rios. En Suecia son todos los reactores enfriados con agua de mar. Hasta el momento ignoro qué reactores del mundo son refrigerados con agua de lagos.

Redondeo reconociendo que la fisión nuclear sería totalmente maravillosa, si no fuese por dos desventajas que para mí pesan bastante. Una desventaja es que tarde o temprano ocurren accidentes o incidentes. Otra desventaja es que las toneladas de resíduos nucleares se siguen acumulando y deberán ser guardadas con seguridad por unos 100.000 años.

De ahí que es relevante preguntarse en qué lugares vamos a guardar por miles de años los futuros desechos nucleares chilenos. Aquí en Suecia se planea meter los desechos locales a cavernas que se prolongan hasta debajo del mar. Se crée que allí van a estar a salvo de fallas geológicas.

Termino preguntándome si en Chile estaríamos a salvo de fallas geológicas, que tarde o temprano podrían triturar cualquier envase lleno de materia radiactiva.

Y después de todo, me pregunto si somos muchos los chilenos que nos preocupamos por las fallas geológicas que se producen con ciertos sismos. Tal vez seamos una ínfima minoría los miedosos en ese sentido. Supongo incluso que la gran mayoría de los chilenos es sumamente “valiente” en relación a esos riesgos.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza