DERESU-111

Domingo 31 de octubre de 2010

El primer “incidente” nuclear ocasionado por los remezones de la energía telúrica ocurrió con un sismo grado Richter 6.6 en Japón. Me referiré a ello más adelante.

Me llamó la atención que otro sismo grado 6,6 ocurrido tres años antes, no causó los mismos problemas. La distancia de ambos sismos a la central nuclear afectada fué similar. También la profundidad fué comparable.

Hace pocos dias encontré una posible explicación parcial, cuando revisaba databases de sismos históricos y encontré un dato que es asociable al “Dia de todos los Santos”, que celebraremos mañana 1 de noviembre.

Yo desde ya pienso en muchos seres queridos que han dejado este mundo. Varios de ellos están enterrados en un mausoleo que se encuentra debajo de unos grandes árboles. Gracias a Google Earth he ubicado el lugar aproximado y lo he marcado con un punto amarillo:

Lo relacionado con este artículo es que el antiguo mausoleo de mi familia fué derribado por el terremoto de Chillán, en 1939. Gracias a los databases del USGS (U.S. Geological Survey) me enteré de que el mausoleo se encontraba a 230 km al noreste del epicentro de ese destructivo terremoto grado Richter 7,8 (24 de enero de 1939).

==========

Versión asísmica

Casi 50 años después del sismo de Chillán, mi hermano menor Augusto aplicó sus conocimientos de arquitectura, para diseñar un nuevo mausoleo mucho más resistente que el antiguo.

Mi hermano junto a mi padre y a varios maestros levantaron una nueva estructura con “esqueleto” de acero soldado, que se contruyó sobre el cerrito que yo veía de niño, cuando acompañaba a mi padre y a un tio en dias previos a cada 1 de noviembre.

Ellos dos acostumbraban pintar 4 monolitos blancos, unidos por cadenas colgantes decorativas negras, que encerraban un césped. En esos dias todo ello era adornado con flores frescas. Las ruinas del viejo mausoleo desplomado dieron orígen al cerrito y sobre todo ello se levantó una vigorosa construcción que acogió a mis padres y que ahora continúa estando preparada para recibir a decenas de nuevos miembros familiares.

Desde hace pocos dias he tenido motivos para sospechar que el antiguo mausoleo comenzó a ser destruído por un sismo anterior grado Richter 6,0 que ocurrió a solo 10 km al sur del cementerio, dos años antes del terremoto de Chillán. Ya en 1937 esa antigua estructura debe haber quedado con trizaduras y grietas.

Un remezón grado 6,0 a solo 10 km de distancia debe haber causado serios daños a la antigua estructura de madera y adobe. Seguramente afectó también a muchas viviendas y galpones de adobe, material que era tradicional en esa epoca.

Supongo que al llegar las ondas del terremoto de Chillán dos años más tarde, muchas murallas desgastadas con las grietas y la lluvia no resistieron.

=========

Iglesia

La idea del desgaste acumulativo de diversas construcciones ha estado presente por años, a raíz de que la iglesia chilena en que yo y mis hermanos fuimos bautizados, perdió sus dos torres con motivo del terremoto grado 7,8 de 1985. Las torres desplomadas fueron reemplazadas por nuevas torres con estructura metálica, al mismo tiempo que el frontis de la iglesia fué reforzado para soportarlas.

A raíz del terremoto grado 8,8 de febrero de 2010 se desplomó el resto del templo, aunque las torres reconstruídas en 1985 se mantuvieron en su lugar, sobre el frontis también fortalecido.

==========

Factores

Sin duda hay muchísimos parámetros que determinan la forma como las ondas destructivas se propagan y como los edificios reaccionan dependiendo del suelo sobre los que están levantados.

Lo que parece obvio a primera vista es sin embargo que la energía disipada por un sismo vá disminuyendo a medida de que se aleja del epicentro.

Escribí a “primera vista”, debido a que sospecho que existen “ductos” bajo la tierra, que ofrecen menos resistencia al avance de ciertas ondas telúricas. Digo esto por asociación con los “ductos” atmosféricos que utilizan ciertas ondas radiales para su propagación. También lo digo porque el domingo 22 de mayo de 1960 (terremoto 9,5 en Valdivia) ví una onda que se desplazaba bajo tierra y que me hizo pensar en una “culebra” gigante que avanzaba rápidamente hacia el norte.

Yo me encontraba a unos 640 km al noreste del epicentro y hasta el dia de hoy pienso de vez en cuando en esa “serpiente” que tal vez avanzó centenas de km en poco tiempo. Por otro lado hay versiones que mencionan una cadena de varios sismos en serie, ocurridos en esos agitados instantes de 1960.

==========

La vida

Los chilenos debemos pensar con seriedad en la relación entre Richter y Becquerel, aunque vivamos a miles de km de distancia del querido lugar donde dimos el primer llanto lleno de vida.

Muchos chilenos que irán mañana a diversos campos santos, han perdido a seres queridos a raíz de algun fuerte sismo.

Me parece muy trágico perder la vida o quedar lesionado por causa de la escala de Richter. Me parece muy razonable hacer todo lo posible para  disminuir los riesgos para la vida o la salud, que pueden surgir cuando los niveles naturales de unidades Becquerel de radioactividad en la tierra, agua y aire son afectados por un accidente nuclear.

==========

Maquinaria

Redondeo estos razonamientos cambiando de posición geográfica y mencionando que la central nuclear japonesa afectada fué agredida por un sismo grado 6,6 que en 2004 tuvo su epicentro al este de la central. Tres años después, en 2007 la misma central fué agredida por otro sismo grado 6,6 que tuvo su epicentro en el mar, al oeste de los reactores.

La distancia y la profundidas de ambos sismos fueron comparables, pero mientras el de 2004 no causó daños, el de 2007 obligó a cerrar la estación durante un año por causa de las necesarias reparaciones.

Me parece lógico imaginar que si un edificio vibra con fuerza a raíz de un fuerte sismo, entonces toda la maquinaria y todos los objetos que se encuentran en ese edificio acompañan ese caos de movimiento violento. A raíz del terremoto de Concepción, en febrero de este año, una cámara de vigilancia filmó como un carro-bomba se levantaba del suelo y en la práctica rebotaba de forma contínua.

Todo ello me lleva a pensar que si una central nuclear es afectada por varios sismos con algunos años de diferencia, entonces se debe producir desgaste acumulativo en las cañerías y acoplamientos. Por otro lado, si es un hecho que ciertas varillas de combustible nuclear sufren grietas y quebraduras en paises con baja actividad telúrica, con mayor razón debe producirse el riesgo de trizaduras a raíz de varios sismos iracundos.

Espero entregar más detalles sobre ese incidente nuclear japonés durante algún fin de semana próximo. Redondeo entonces el tema de desgaste de material en edificios y maquinarias, anotando que hay cañerías que se ven afectadas por filtraciones de agua o gases, sin los efectos de un terremoto. Ello se debe a corrosión común y corriente. Asumo que cuando corrosión y debilitamiento mecánico se combinan, es difícil evitar escapes de fluidos que pueden llegar a ser muy peligrosos.

==========

Ataúdes forrados en plomo

Termino este escrito en el dia previo a “Todos los Santos” recordando una tumba muy especial que existe en Sudamérica. Se trata de ataúdes que pesan varios cientos de kg, debido a que están cubiertos de plomo. En su interior están los restos de mujeres afectadas por una substancia brillante.

Si usted se interesa por leer más sobre ese desastre causado por el Cesio 137 en nuestro propio continente, puede buscar en Google por un artículo de “El País”, titulado "El brillo azul de la muerte".

El 26 de abril de 1986 ocurrió el accidente nuclear de Chernóbil. A raíz de ello, el Cesio 137 se hizo muy conocido en varios países de Europa, que fueron amenazados por nubes radioactivas que entre sus radioisótopos incluían justamente el Cesio 137.

Ya que mañana se visitarán muchas tumbas alrededor del mundo, menciono aquí la mayor tumba de todas. En noviembre de 1986 se envolvió todo el reactor 4 de Chernóbil en un gigantesto sarcófago consistente en 250.000 toneladas de concreto armado. El objetivo era dejar la radiactividad captiva en esa cápsula, pero con el tiempo la estructura se fué agrietando debido al inevitable desgaste de material. Un nuevo sarcófago ha sido necesario.

Casi un año y medio después de ese accidente nuclear en Ucrania, se produjo otro accidente relacionado con el Cesio 137 en América del Sur. Ahí se construyeron otros sarcófagos que fueron apedreados por los habitantes del lugar afectado. Las siguiente líneas del mencionado informe de “El País” lo describen:

“En un ritual de violencia, los ataúdes de María Gabriela y Leide, forrados de gruesas capa de plomo y pesando más de 600 kilos cada uno, fueron recibidos con piedras en el cementerio de Goiania. La población, revuelta y asustada, apedreó los ataúdes en protesta por el enterramiento en la zona urbana de la ciudad.”

Mañana recordaremos con mayor intensidad a muchos seres queridos. Muchas tumbas serán visitadas. Yo he querido recordar a la vez esos pesadísimos sarcófagos en dos continentes, que han sido testigos de los inmensos daños que pueden generarse cuando los Becquerels dejan de ser controlables a tiempo.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza

Domingo 24 de octubre de 2010

Durante esta semana nr 42 del año 2010, que comenzó el lunes 18 y termina hoy dia domingo 24 de octubre, me enteré de dos noticias relevantes para este escrito.

La primera se refiere a energía nuclear y la segunda se refiere a manzanas y vinos chilenos.

Sobre la primera ví el dia 20 de octubre en La Tercera Online que “Gobierno afina detalles de pacto de cooperación nuclear con Francia”.

Ahí pude leer:

“Sin embargo, Piñera llegará a la cita con el líder galo con otro tema calificado como prioritario en La Moneda. Se trata de un acuerdo amplio de cooperación en materia nuclear con Francia, uno de los países líderes en este tema.”

Más adelante:

“El tema ha sido definido como capital por el propio Piñera, quien ha comentado que es necesario ampliar la matriz energética para sustentar las proyecciones de crecimiento al 6%. Así, aunque el Mandatario ha dicho que será el próximo gobierno el que deberá zanjar la eventual instalación de una planta nuclear, su apuesta es dejar listo tanto el marco institucional así como un aumento de los profesionales capacitados para estas labores.”

==========

Agricultura

Sobre la segunda noticia verifico el texto en un artículo de cooperativa.cl del 20 de octubre, donde puedo leer:

“El Presidente Sebastián Piñera, aspira a que "cada chino coma diariamente una manzana y beba una copa de vino de Chile", las dos principales exportaciones no mineras del país.”

Aunque visiones similares se escuchaban ya en la epoca en que el gobierno de don Salvador Allende estableció relaciones diplomáticas con la Republica Popular China (15 de diciembre de 1970), mientras su ministro de agricultura Jacques Chonchol sentaba las bases para exportar productos agrícolas chilenos, se han topado en esta semana dos metas “eventualmente” contradictorias.

==========

Becquerel

Por un lado se plantea un acuerdo amplio de cooperación en materia nuclear con Francia, por otro lado no se puede negar que Francia es uno de los principales competidores de Chile, en cuanto a exportar vinos se refiere.



 

Cuando hablo de metas contradictorias pienso en un fenómeno que justamente se descubrió en Francia y que tiene profundas raíces hereditarias en el país galo. Un abuelo que fué científico francés (Antoine César Becquerel, 1788 - 1878), investigó sobre luminiscencia y piezoelectricidad.

Su hijo que también fué científico francés (Alexandre-Edmond Becquerel, 1820 - 1891) descrubrió en 1839 el efecto fotovoltaico, que está muy de moda debido a las células fotoeléctricas.

El nieto de Antoine César también fué científico francés (Antoine Henri Becquerel, 1852 - 1908) y descubrió la radiactividad. En 1903 recibió el Premio Nobel de Física aquí en Estocolmo, junto a los esposos Marie Curie y Pierre Curie.

Antoine Henri Becquerel ha sido honrado con un cráter Becquerel en la Luna y con otro cráter Becquerel en Marte.

Lo relevante para este escrito es sin embargo que la unidad-SI (Sistema Internacional de Unidades) de actividad radiactiva es conocida como 1 becquerel (Bq).

Me familiaricé con esa unidad Bq el fatídico dia 26 de abril de 1986, cuando una nube radiactiva procedente de Ucrania hizo famoso el nombre de Tjernobyl (en sueco), Chernobyl (inglés) y Chernóbil (castellano).

Las radios y los canales de TV hablaban de los “becquerel” que volaban en dirección a nuestros hogares. Aseguro que en ese dia desaparecieron todos los valientes, ya que no teníamos chances de proteger a nuestras respectivas familias. La temida nube pasó afortunadamente por sobre nuestras cabezas y fué a caer a zonas despobladas a varios cientos de km al norte de esta capital.

Durante meses seguíamos escuchando sobre el nivel de “becquerels” que se medían en los hongos, las fresas y la carne silvestre de esos lugares. Hasta el dia de hoy está prohibido hacer uso de productos naturales de la región afectada por el también famoso Cesio 137.

Tiempo después ví niñitos de Ucrania visitando Estocolmo, con sus cabecitas sin pelo, debido al cáncer. Ignoro cuantos de ellos viven todavía.

==========

Richter 6,6

Considerando que los agricultores franceses también están interesados en vender manzanas y vinos a los consumidores chinos, me he preguntado qué capital tiene mayores chances de ser afectada por un sismo con nivel 6,6 en la escala de Richter. Pienso en Paris y en Santiago de Chile.

Me baso en el nivel Richter 6,6 debido a que la mayor central nuclear del mundo fué afectada por un sismo de esa magnitud, cosa que produjo el escape de unos cuantos “becquerels” hacia el Mar de Japón y hacia la atmósfera.

Las autoridades niponas se vieron en dificultades para explicar lo ocurrido, pero paulatinamente fueron calmando los ánimos y se llegó a que el aumento de la radiactividad en el agua y en el aire después de “incidente” nuclear no fué tan dañino para la naturaleza, como se temía al principio.

Se ha hablado a menudo de “imagen país” en las últimas semanas, a raíz del admirable rescate de los 33 mineros y de la gira de nuestro Presidente.

Afortunadamente para Japón, ese país no es tan dependiente ni de exportar vinos, ni de vender manzanas. Digo que afortunadamente ellos exportan principalmente vehículos y maquinarias, porque la “imagen país” de Japón desde el punto de vista agrícola quedó gravemente afectada despues del escape de esos “becquerels”.

==========

Seguridad nuclear

Chile tiene el indiscutible record mundial en Escala de Richter, después del nivel 9,5 ocurrido en las proximidades de Valdivia hace poco más de 50 años (22 de mayo de 1960). En ese dia inolvidable yo ví una “culebra” gigantesca desplazarse por debajo del césped de la plaza de mi pueblo.

Me tomó toda una vida enterarme de que en la mitología mapuche esa “serpiente terrestre” se llama “Trentren-Vilu”, mientras que la “serpiente marina” asociable a los maremotos se llama “Caicai-Vilu”.

Supongo que construir una central nuclear sobre el paso enfurecido de las futuras serpientes “Trentren-Vilu”, puede no solo derribar 400 tambores con residuos radiactivos, como ocurrió en Japón con Richter 6,6. También puede dañar irreparablemente la “imagen pais” de una nación como la nuestra, que aspira a aumentar sus exportaciones agrícolas de alta calidad.

De ahí que necesitamos focalizar en intentar ser campeones mundiales, no solo en la escala de Richter, sino que también en el noble arte de la seguridad nuclear, que sea efectivamente capaz de mantener todos los agresivos “becquerels” debidamente bajo techo.

La radiactividad natural es una cosa, la radiactividad artificial es otra cosa. Antes de dominar los megawatts atómicos, debemos estar seguros de dominar a la vez los traicioneros becquerels de orígen artificial. Ello se debe a que los chilenos no tenemos ni la más remota posibilidad de llegar a dominar la Escala de Richter y todos los “Trentren-Vilu” y “Caicai-Vilu” que nos volverán a llegar irremediablemente tarde o temprano.

Sobre todos estos temas aspiro a regresar en este mismo sitio sobre Deresu-111.

Salvo error u omisión.

Cordiales saludos
Rafael Meza